diff options
Diffstat (limited to 'src/msgs/cs.msg')
| -rw-r--r-- | src/msgs/cs.msg | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/msgs/cs.msg b/src/msgs/cs.msg index 1b166fa7d..00881d734 100644 --- a/src/msgs/cs.msg +++ b/src/msgs/cs.msg @@ -77,6 +77,7 @@ {"Import Directory", "Import adresáře"}. % mod_register.erl +{"Users are not allowed to register accounts so fast", "Je zakázáno registrovat účty v tak rychlém sledu"}. {"Choose a username and password to register with this server", "Zadejte jméno uživatele a heslo pro registraci na tomto serveru"}. % mod_vcard.erl @@ -106,6 +107,10 @@ {"Specified nickname is already registered", "Zadaná přezdívka je již zaregistrována"}. % mod_muc/mod_muc_room.erl +{"It is not allowed to send private messages", "Je zakázáno posílat soukromé zprávy"}. +{"Visitors are not allowed to change their nicknames in this room", "Návštěvníkům této místnosti je zakázáno měnit přezdívku"}. +{"Allow visitors to send status text in presence updates", "Povolit návštěvníkům posílat stavové zprávy ve statusu"}. +{"Allow visitors to change nickname", "Povolit návštěvníkům měnit přezdívku"}. {"This participant is kicked from the room because he sent an error message", "Tento účastník byl vyhozen, protože odeslal chybovou zprávu"}. {"This participant is kicked from the room because he sent an error message to another participant", "Tento účastník byl vyhozen, protože odeslal chybovou zprávu jinému účastníkovi"}. {"This participant is kicked from the room because he sent an error presence", "Tento účastník byl vyhozen, protože odeslal chybový status"}. @@ -229,6 +234,7 @@ {"Replaced by new connection", "Nahrazeno novým spojením"}. % mod_pubsub/mod_pubsub.erl +{"A friendly name for the node", "Přívětivé jméno pro uzel"}. {"Roster groups allowed to subscribe", "Skupiny kontaktů, které mohou odebírat"}. {"Deliver payloads with event notifications", "Doručovat náklad s upozorněním na událost"}. {"Notify subscribers when the node configuration changes", "Upozornit odběratele na změnu nastavení uzlu"}. |