diff options
Diffstat (limited to 'src/msgs/cs.msg')
| -rw-r--r-- | src/msgs/cs.msg | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/msgs/cs.msg b/src/msgs/cs.msg index 78fdce88b..80eba6088 100644 --- a/src/msgs/cs.msg +++ b/src/msgs/cs.msg @@ -106,6 +106,9 @@ {"Specified nickname is already registered", "Zadaná přezdívka je již zaregistrována"}. % mod_muc/mod_muc_room.erl +{"This participant is kicked from the room because he sent an error message", "Tento účastník byl vyhozen, protože odeslal chybovou zprávu"}. +{"This participant is kicked from the room because he sent an error message to another participant", "Tento účastník byl vyhozen, protože odeslal chybovou zprávu jinému účastníkovi"}. +{"This participant is kicked from the room because he sent an error presence", "Tento účastník byl vyhozen, protože odeslal chybový status"}. {"Make room moderated", "Nastavit místnost jako moderovanou"}. {" has set the subject to: ", " změnil(a) téma na: "}. {"You need an x:data capable client to configure room", "Ke konfiguraci místnosti potřebujete klienta podporujícího x:data"}. @@ -155,6 +158,7 @@ {"IRC Transport", "IRC transport"}. % web/ejabberd_web_admin.erl +{"ejabberd Web Admin", "Webová administrace ejabberd"}. {"Users", "Uživatelé"}. {"Nodes", "Uzly"}. {"Statistics", "Statistiky"}. @@ -216,7 +220,6 @@ {"Virtual Hosts", "Virtuální hostitelé"}. {"ejabberd virtual hosts", "Virtuální hostitelé ejabberd"}. {"Host", "Hostitel"}. -{"ejabberd Web Interface", "Webové rozhraní ejabberd"}. % mod_vcard_odbc.erl {"Fill in the form to search for any matching Jabber User (Add * to the end of field to match substring)", "Pro vyhledání uživatele Jabberu vyplňte formulář (přidejte znak * na konec, pro vyhledání podřetězce)"}. @@ -226,6 +229,7 @@ {"Replaced by new connection", "Nahrazeno novým spojením"}. % mod_pubsub/mod_pubsub.erl +{"Roster groups allowed to subscribe", "Skupiny kontaktů, které mohou odebírat"}. {"Deliver payloads with event notifications", "Doručovat náklad s upozorněním na událost"}. {"Notify subscribers when the node configuration changes", "Upozornit odběratele na změnu nastavení uzlu"}. {"Notify subscribers when the node is deleted", "Upozornit odběratele na smazání uzlu"}. @@ -245,7 +249,6 @@ {"Allow this JID to subscribe to this pubsub node?", "Povolit tomuto JID odebírat tento pubsub uzel?"}. {"Deliver event notifications", "Doručovat upozornění na události"}. {"Specify the access model", "Uveďte přístupový model"}. -{"Roster groups that may subscribe (if access model is roster)", "Skupiny kontaktů, které mohou odebírat (pokud je přístupový model seznam kontaktů)"}. {"When to send the last published item", "Kdy odeslat poslední publikovanou položku"}. % mod_irc/mod_irc.erl @@ -293,7 +296,6 @@ {"Database Tables Configuration at ", "Konfigurace databázových tabulek "}. % web/ejabberd_web_admin.erl -{"ejabberd Web Interface", "Ejabberd Web rozhraní"}. {"Administration", "Administrace"}. {"(Raw)", "(Zdroj)"}. {"Bad format", "Nesprávný formát"}. |