blob: 86bc0e3a41c8bdb02e371768db3fc0b84a314052 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
$FreeBSD$
--- lang/ru.i18n.orig Thu Mar 28 01:12:08 2002
+++ lang/ru.i18n Fri Apr 5 12:45:39 2002
@@ -521,29 +521,29 @@
1506:�������:
1507:����:
1508:�����:
-#1509:Cellular:
-#1510:Zip:
+1509:�������:
+1510:������:
1511:������:
1512:��� ������:
1513:��� ������ ������:
1514:������ ������:
-1515:������� ������:
+1515:�������� ������:
1516:�������:
1517:���������:
1518:�����������:
1519:����� ������:
-1520:Zip ������:
+1520:������� ������:
1521:������� ����:
1522:������� �����:
1523:������� �������:
1524:�������������� ������:
-1525:����:
+1525:����������:
1526:�� �������
1527:�������:
1528:�������
1529:�������
1530:�� ������
-#1531:Homepage:
+1531:�������� ��������:
1532:�������:
1533:�����:
1534:�������� ���� �� ������ ��� ������� L:
@@ -553,7 +553,7 @@
1538:������� ��� �������� (4 �����):
1539:������� ����� ��������:
1540:������� ���� ��������:
-1541:����>
+1541:����������>
1542:������� ������ e-mail:
1543:������� ������ e-mail:
1544:������� �����:
@@ -562,7 +562,7 @@
1547:������� ����:
1548:������� �����:
1549:������� ����� ��������:
-1550:������� zip (������ ���� ��������):
+1550:������� ������ (������ ���� ��������):
1551:������� ���������� ��� ������:
1552:������� ���� ��������� ���� (+/- 0-12):
1553:���� ����� ������:
|
