2 files changed, 34 insertions, 9 deletions
diff --git a/devel/py-poetry/files/patch-pyproject.toml b/devel/py-poetry/files/patch-pyproject.toml
index 95a2636d41f1..ba954546ba13 100644
--- a/devel/py-poetry/files/patch-pyproject.toml
+++ b/devel/py-poetry/files/patch-pyproject.toml
@@ -1,11 +1,11 @@
 --- pyproject.toml.orig	1970-01-01 00:00:00 UTC
 +++ pyproject.toml
-@@ -14,7 +14,7 @@ dependencies = [
-     # which requires some adaptions to our code.
-     "importlib-metadata (>=4.4,<8.7) ; python_version < '3.10'",
-     "installer (>=0.7.0,<0.8.0)",
--    "keyring (>=25.1.0,<26.0.0)",
-+    "keyring (>=23.9.0,<26.0.0)",
-     # packaging uses calver, so version is unclamped
-     "packaging (>=24.0)",
-     "pkginfo (>=1.12,<2.0)",
+@@ -29,7 +29,7 @@ dependencies = [
+     "trove-classifiers (>=2022.5.19)",
+     "virtualenv (>=20.26.6,<21.0.0)",
+     "xattr (>=1.0.0,<2.0.0) ; sys_platform == 'darwin'",
+-    "findpython (>=0.6.2,<0.7.0)",
++    "findpython (>=0.6.2)",
+     "pbs-installer[download,install] (>=2025.1.6,<2026.0.0)",
+ ]
+ authors = [
diff --git a/devel/py-poetry/files/patch-virtualenv b/devel/py-poetry/files/patch-virtualenv
new file mode 100644
index 000000000000..7c944365b029
--- /dev/null
+++ b/devel/py-poetry/files/patch-virtualenv
@@ -0,0 +1,25 @@
+Obtained from:	https://github.com/python-poetry/poetry/commit/9f276d3dab71ba741107a5a7f4efc12fdda5cb0b
+
+--- pyproject.toml.orig	1970-01-01 00:00:00 UTC
++++ pyproject.toml
+@@ -27,8 +27,7 @@ dependencies = [
+     "tomlkit (>=0.11.4,<1.0.0)",
+     # trove-classifiers uses calver, so version is unclamped
+     "trove-classifiers (>=2022.5.19)",
+-    # upper pin as quickfix for https://github.com/python-poetry/poetry/issues/10490
+-    "virtualenv (>=20.26.6,<20.33.0)",
++    "virtualenv (>=20.26.6)",
+     "xattr (>=1.0.0,<2.0.0) ; sys_platform == 'darwin'",
+     "findpython (>=0.6.2,<0.7.0)",
+     "pbs-installer[download,install] (>=2025.1.6,<2026.0.0)",
+--- src/poetry/utils/env/env_manager.py.orig	1970-01-01 00:00:00 UTC
++++ src/poetry/utils/env/env_manager.py
+@@ -532,7 +532,7 @@ class EnvManager:
+         args = [
+             "--no-download",
+             "--no-periodic-update",
+-            "--try-first-with",
++            "--python",
+             executable_str or sys.executable,
+         ]
+