diff options
| author | Maxim Sobolev <sobomax@FreeBSD.org> | 2001-03-21 18:55:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Maxim Sobolev <sobomax@FreeBSD.org> | 2001-03-21 18:55:23 +0000 |
| commit | 94092f3358357a6c85e1767c4e014501d7411e01 (patch) | |
| tree | 5c2132ecba12612ae5ea2da527aac23dc23ac630 /net-im/climm/files | |
| parent | - Downgrade from v2.8012.465 to v2.8010.462 due to bugs (diff) | |
Fix Russian messages. They are not compiled in by default, so PORTREVISION
was not bumbed.
Submitted by: "Alexandr A. Listopad" <laa@lucky.net>
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=40163
Diffstat (limited to 'net-im/climm/files')
| -rw-r--r-- | net-im/climm/files/patch-..::lang::russian.h | 59 |
1 files changed, 59 insertions, 0 deletions
diff --git a/net-im/climm/files/patch-..::lang::russian.h b/net-im/climm/files/patch-..::lang::russian.h new file mode 100644 index 000000000000..f4bc2062b260 --- /dev/null +++ b/net-im/climm/files/patch-..::lang::russian.h @@ -0,0 +1,59 @@ + +$FreeBSD$ + +--- ../lang/russian.h 2001/03/21 18:30:33 1.1 ++++ ../lang/russian.h 2001/03/21 18:34:40 +@@ -37,29 +37,29 @@ + #define PHONE_INFO_STR "Телефон : " + #define FAX_INFO_STR "Факс : " + #define STREET_INFO_STR "Улица : " +-#define CELLULAR_INFO_STR "Cellular : " +-#define ZIP_INFO_STR "Zip : " ++#define CELLULAR_INFO_STR "Сотовый : " ++#define ZIP_INFO_STR "Индекс : " + #define COUNTRY_INFO_STR "Страна : " + #define COUNTRY_CODE_INFO_STR "Код страны : " + #define WORK_COUNTRY_CODE_INFO_STR "Код страны работы : " + #define WORK_COUNTRY_INFO_STR "Страна работы : " +-#define WORK_HOMEPAGE_INFO_STR "Странца работы : " ++#define WORK_HOMEPAGE_INFO_STR "Страница работы: " + #define WORK_OCCUPATION_INFO_STR "Занятие : " + #define WORK_JOB_POS_INFO_STR "Должность : " + #define WORK_DEPT_INFO_STR "Департамент : " + #define WORK_COMP_NAME_INFO_STR "Место работы : " +-#define WORK_ZIP_INFO_STR "Zip работы : " ++#define WORK_ZIP_INFO_STR "Рабочий индекс : " + #define WORK_FAX_INFO_STR "Рабочий факс : " + #define WORK_ADDRESS_INFO_STR "Раюочий адрес : " + #define WORK_PHONE_INFO_STR "Рабочий телефон: " + #define WORK_LOCATION_INFO_STR "Местоположение работы : " +-#define ABOUT_INFO_STR "Инфа : " ++#define ABOUT_INFO_STR "Информация : " + #define INFO_NE_STR "Не указано" + #define AGE_INFO_STR "Возраст : " + #define FEMALE_INFO_STR "Пол : Женский" + #define MALE_INFO_STR "Пол : Мужской" + #define SEX_UNKNOWN_INFO_STR "Пол : Не указан" +-#define HOMEPAGE_INFO_STR "Homepage : " ++#define HOMEPAGE_INFO_STR "Домашняя страница : " + #define BIRTH_INFO_STR "Родился : " + #define LANGUAGE_INFO_STR "Языки : " + +@@ -75,7 +75,7 @@ + #define UPDATE_YEAR_OF_BIRTH_STR "Введите год рождения (4 цифры): " + #define UPDATE_MONTH_OF_BIRTH_STR "Введите месяц рождения: " + #define UPDATE_DAY_OF_BIRTH_STR "Введите день рождения: " +-#define ABOUT_PROMPT_STR "Инфа> " ++#define ABOUT_PROMPT_STR "Информация> " + /***************************************************************************/ + #define ABOUT_HELP_STR "\t\tОбновляет ваши заметки о пользователе.\n" + +@@ -87,7 +87,7 @@ + #define FAX_UPDATE_STR "Введите факс: " + #define STREET_UPDATE_STR "Введите адрес: " + #define CELLULAR_UPDATE_STR "Введите номер квартиры: " +-#define ZIP_UPDATE_STR "Введите zip (должен быть числовым): " ++#define ZIP_UPDATE_STR "Введите индекс (должен быть числовым): " + #define COUNTRY_UPDATE_STR "Введите телефонный код страны: " + #define TIME_ZONE_UPDATE_STR "Введите свою временную зону (+/- 0-12): " + #define LAST_HELP_STR "\t\tПоказывает последнее сообщение от <nick>.\n\t\t\tОни должны быть в Вашем контакт листе.\n" |