3D filesystem visualizer