An enhanced version of tee(1)