Connects stdin and stdout to an origin server through an HTTPS proxy