Convert a document from troff to LaTeX