--- texi/message-ja.texi.orig	Mon May  8 09:21:25 2000
+++ texi/message-ja.texi	Wed Sep 13 15:16:41 2000
@@ -1,13 +1,15 @@
 \input texinfo                  @c -*-texinfo-*-
 
-@setfilename message-ja
+@setfilename message-ja.info
 @settitle T-gnus 6.14 Message Manual
 @synindex fn cp
 @synindex vr cp
 @synindex pg cp
-@c @direntry
-@c * Message: (message).   Mail and news composition mode that goes with Gnus.
-@c @end direntry
+@ifinfo
+@dircategory The Emacs editor and associated tools
+@direntry
+* Message-ja: (message-ja.info).   Mail and news composition mode that goes with Gnus.
+@end direntry
 @iftex
 @finalout
 @end iftex