team - portable multi-buffered tape streaming utility