KDirStat is a small but powerfull utility program that sums up disk usage for directory tree