diff -ur sablevm-0.1.6.orig/src/sablevm/Makefile.am sablevm-0.1.6/src/sablevm/Makefile.am
--- sablevm-0.1.6.orig/src/sablevm/Makefile.am	Sat Apr 14 11:36:47 2001
+++ sablevm-0.1.6/src/sablevm/Makefile.am	Mon Jul  8 18:12:47 2002
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 bin_PROGRAMS = sablevm
 
-sablevm_LDADD = ../libsablevm/libsablevm.la -lpopt
+sablevm_LDADD = ../libsablevm/libsablevm.la -L@libdir@ -lpopt
 
 sablevm_SOURCES = \
 	sablevm.c sablevm.h