This is a workaround for

http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=5215

--- ld/genscripts.sh.orig	Wed Oct 24 09:38:43 2007
+++ ld/genscripts.sh	Wed Oct 24 09:59:03 2007
@@ -390,21 +390,21 @@
     *" ${EMULATION_NAME} "*) COMPILE_IN=true;;
 esac
 
-if test -n "${BASH+set}"; then
-  source_em()
-  {
-    local current_script="$em_script"
-    em_script=$1
-    . $em_script
-    em_script=$current_script
-  }
-  fragment()
-  {
-    local lineno=$[${BASH_LINENO[0]} + 1]
-    echo >> e${EMULATION_NAME}.c "#line $lineno \"$em_script\""
-    cat >> e${EMULATION_NAME}.c
-  }
-else
+#if test -n "${BASH+set}"; then
+#  source_em()
+#  {
+#    local current_script="$em_script"
+#    em_script=$1
+#    . $em_script
+#    em_script=$current_script
+#  }
+#  fragment()
+#  {
+#    local lineno=$[${BASH_LINENO[0]} + 1]
+#    echo >> e${EMULATION_NAME}.c "#line $lineno \"$em_script\""
+#    cat >> e${EMULATION_NAME}.c
+#  }
+#else
   source_em()
   {
     . $1
@@ -413,7 +413,7 @@
   {
     cat >> e${EMULATION_NAME}.c
   }
-fi
+#fi
 
 # Generate e${EMULATION_NAME}.c.
 # Start with an empty file, then the sourced .em script