--- wscript.orig	2017-08-24 11:29:08 UTC
+++ wscript
@@ -115,7 +115,7 @@ def build(bld):
     COMMON_SRC = bld.SUBDIR('common', COMMON_FILES)
 
     if bld.env.standalone_tdb:
-        bld.env.PKGCONFIGDIR = '${LIBDIR}/pkgconfig'
+        bld.env.PKGCONFIGDIR = '%%PKGCONFIGDIR%%'
         private_library = False
     else:
         private_library = True