Databases/postgresql-relay now supports rc.subr. Please add 'postgresqlrelay_enable="YES"' to your /etc/rc.conf to make it start autoamtically at startup.