Simple graphical audio file editor