Not overwritten CATEGORIES for localized packages

(portupgrade indicates non-existing directory)

Reported by:	Harry Forker <harry@forker.de>

14 files changed, 178 insertions, 178 deletions

diff --git a/editors/openoffice-3-devel/files/Makefile.localized b/editors/openoffice-3-devel/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice-3-devel/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice-3-devel/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice-3/files/Makefile.localized b/editors/openoffice-3/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice-3/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice-3/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-1.0/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-1.0/files/Makefile.localized
index 1a267d20aaf2..e33ab419ebc0 100644
--- a/editors/openoffice.org-1.0/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-1.0/files/Makefile.localized
@@ -9,14 +9,14 @@
 .if defined(LOCALIZED_LANG)
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=     arabic
+CATEGORIES+=     arabic
 LANG_PKGNAME=   ar
 LANG_EXT=       96
 LANG_CONFIGURE_ARG=     ARAB
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 LANG_EXT=       86
@@ -26,7 +26,7 @@ L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 LANG_EXT=	88
@@ -48,7 +48,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	DTCH
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=     french
+CATEGORIES+=     french
 LANG_PKGNAME=   fr
 LANG_EXT=       33
 L10NHELP=       helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -63,7 +63,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	GREEK
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	de
 LANG_EXT=	49
 L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -79,7 +79,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     ITAL
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=   ja
 LANG_EXT=       81
 LANG_CONFIGURE_ARG=     JAPN
@@ -89,7 +89,7 @@ L10NHELP=       helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=   ko
 LANG_EXT=       82
 LANG_CONFIGURE_ARG=     KOREAN
@@ -97,7 +97,7 @@ L10NHELP=       helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	pl
 LANG_EXT=	48
 LANG_CONFIGURE_ARG=	POL
@@ -105,14 +105,14 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	POL
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	ru
 LANG_EXT=	07
 LANG_CONFIGURE_ARG=	RUSS
diff --git a/editors/openoffice.org-1.1-devel/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-1.1-devel/files/Makefile.localized
index c8ce6bc0113c..6718908041a4 100644
--- a/editors/openoffice.org-1.1-devel/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-1.1-devel/files/Makefile.localized
@@ -1,6 +1,6 @@
 # localized makefile
 # Whom:         Maho Nakata <maho@FreeBSD.org>
-# $FreeBSD: /tmp/pcvs/ports/editors/openoffice.org-1.1-devel/files/Attic/Makefile.localized,v 1.6 2005-07-17 02:50:51 maho Exp $
+# $FreeBSD: /tmp/pcvs/ports/editors/openoffice.org-1.1-devel/files/Attic/Makefile.localized,v 1.7 2005-09-02 00:22:14 maho Exp $
 
 ################################################################
 # consult config_office/set_soenv.in for available languages
@@ -13,7 +13,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     AFRIK
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=     arabic
+CATEGORIES+=     arabic
 LANG_PKGNAME=   ar
 LANG_EXT=       96
 LANG_CONFIGURE_ARG=     ARAB
@@ -32,7 +32,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     CAT
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 LANG_EXT=       86
@@ -42,7 +42,7 @@ L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 LANG_EXT=	88
@@ -84,7 +84,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     FINN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=     french
+CATEGORIES+=     french
 LANG_PKGNAME=   fr
 LANG_EXT=       33
 L10NHELP=       helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -99,7 +99,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     GAL
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	de
 LANG_EXT=	49
 L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     HINDI
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=   hu
 LANG_EXT=       36
 LANG_CONFIGURE_ARG=     HUNG
@@ -140,7 +140,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     ITAL
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=   ja
 LANG_EXT=       81
 LANG_CONFIGURE_ARG=     JAPN
@@ -157,7 +157,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     KANNADA
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=   ko
 LANG_EXT=       82
 LANG_CONFIGURE_ARG=     KOREAN
@@ -189,7 +189,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     NSOTHO
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	pl
 LANG_EXT=	48
 LANG_CONFIGURE_ARG=	POL
@@ -197,7 +197,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	POL
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -205,7 +205,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -214,7 +214,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORTBR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	ru
 LANG_EXT=	07
 LANG_CONFIGURE_ARG=	RUSS
diff --git a/editors/openoffice.org-1.1/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-1.1/files/Makefile.localized
index 9babefba515c..e03a9d2cf1c5 100644
--- a/editors/openoffice.org-1.1/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-1.1/files/Makefile.localized
@@ -13,7 +13,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     AFRIK
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=     arabic
+CATEGORIES+=     arabic
 LANG_PKGNAME=   ar
 LANG_EXT=       96
 LANG_CONFIGURE_ARG=     ARAB
@@ -32,7 +32,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     CAT
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 LANG_EXT=       86
@@ -42,7 +42,7 @@ L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 LANG_EXT=	88
@@ -84,7 +84,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     FINN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=     french
+CATEGORIES+=     french
 LANG_PKGNAME=   fr
 LANG_EXT=       33
 L10NHELP=       helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -99,7 +99,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     GAL
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	de
 LANG_EXT=	49
 L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     HINDI
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=   hu
 LANG_EXT=       36
 LANG_CONFIGURE_ARG=     HUNG
@@ -140,7 +140,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     ITAL
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=   ja
 LANG_EXT=       81
 LANG_CONFIGURE_ARG=     JAPN
@@ -157,7 +157,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     KANNADA
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=   ko
 LANG_EXT=       82
 LANG_CONFIGURE_ARG=     KOREAN
@@ -189,7 +189,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=     NSOTHO
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	pl
 LANG_EXT=	48
 LANG_CONFIGURE_ARG=	POL
@@ -197,7 +197,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	POL
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -205,7 +205,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 L10NHELP=	helpcontent_${LANG_EXT}_unix.tgz
@@ -214,7 +214,7 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORTBR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	ru
 LANG_EXT=	07
 LANG_CONFIGURE_ARG=	RUSS
diff --git a/editors/openoffice.org-2-RC/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-2-RC/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-2-RC/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-2-RC/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-2-devel/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-2-devel/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-2-devel/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-2-devel/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-2.0-devel/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-2.0-devel/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-2.0-devel/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-2.0-devel/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-2.0/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-2.0/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-2.0/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-2.0/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-2/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-2/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-2/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-2/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-3-RC/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-3-RC/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-3-RC/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-3-RC/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-3-devel/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-3-devel/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-3-devel/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-3-devel/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-3/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-3/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-3/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-3/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
diff --git a/editors/openoffice.org-vcltesttool/files/Makefile.localized b/editors/openoffice.org-vcltesttool/files/Makefile.localized
index b34865a14f8c..795dc3bd2dd4 100644
--- a/editors/openoffice.org-vcltesttool/files/Makefile.localized
+++ b/editors/openoffice.org-vcltesttool/files/Makefile.localized
@@ -10,7 +10,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ar"
-CATEGORIES=	arabic
+CATEGORIES+=	arabic
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -43,7 +43,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "de"
-CATEGORIES=	german
+CATEGORIES+=	german
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 COMMENT=	Office-Suite mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Praesentationsprogramm
 .endif
@@ -77,7 +77,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "fr"
-CATEGORIES=	french
+CATEGORIES+=	french
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -102,7 +102,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "hu"
-CATEGORIES=     hungarian
+CATEGORIES+=     hungarian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -111,7 +111,7 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ja"
-CATEGORIES=	japanese
+CATEGORIES+=	japanese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 RUN_DEPENDS+=   ${X11BASE}/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf:${PORTSDIR}/japanese/sazanami-ttf
 .endif
@@ -126,7 +126,7 @@ LANG_SUFFIX=	IN
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ko"
-CATEGORIES=     korean
+CATEGORIES+=     korean
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -159,13 +159,13 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pl"
-CATEGORIES=	polish
+CATEGORIES+=	polish
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt"
 COMMENT=	Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=	portuguese
+CATEGORIES+=	portuguese
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 LANG_EXT=	03
 LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
@@ -173,18 +173,18 @@ LANG_CONFIGURE_ARG=	PORT
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "pt-BR"
 COMMENT=        Editor texto/grBaGico, banco de dados/planilha/navegador integrado
-CATEGORIES=     portuguese
+CATEGORIES+=     portuguese
 LANG_PKGNAME=	pt
 LANG_SUFFIX=	BR
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "ru"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "rw"
-CATEGORIES=	russian
+CATEGORIES+=	russian
 LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
@@ -225,14 +225,14 @@ LANG_PKGNAME=	${LOCALIZED_LANG}
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-CN"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	CN
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/gbsn00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf
 .endif
 ################################################################
 .if ${LOCALIZED_LANG} == "zh-TW"
-CATEGORIES=	chinese
+CATEGORIES+=	chinese
 LANG_PKGNAME=	zh
 LANG_SUFFIX=	TW
 BUILD_DEPENDS+=	${PREFIX}/share/fonts/TrueType/bsmi00lp.ttf:${PORTSDIR}/chinese/arphicttf