--- Netscape.ad-ja_euc.orig Fri Oct 9 08:04:08 1998
+++ Netscape.ad-ja_euc Fri Jun 25 02:37:05 1999
@@ -1,4 +1,4 @@
-! Netscape.ad --- app-defaults file for Netscape 4.07.
+! Netscape.ad --- app-defaults file for Netscape 4.08.
!
! Copyright (c) 1994-1997 Netscape Communications Corporation,
! all rights reserved.
@@ -45,6 +45,9 @@
! complaints from people who think they understand this stuff better than
! I do.
+*international: True
+*allowSendEvents: True
+
! Language localization:
*versionLocale: ja_JP.EUC
@@ -65,7 +68,7 @@
! the problem. See *useEnhancedFSB above.
!@NOTSGI@*nsMotifFSBHacks: True
-*nsMotifFSBHacks: True
+*nsMotifFSBHacks: False
! This resource enables the CDE mode of the File Selection Box.
! You must be running a CDE enhanced Motif library for this
@@ -94,7 +97,7 @@
!Solaris[EUC] *appDir location: /usr/openwin/lib/locale/ja/netscape
!Solaris[Sjis] *appDir location: /usr/openwin/lib/locale/ja_JP.PCK/netscape
-*appDir: /usr/X11R6/lib/X11/ja_JP.EUC/netscape
+*appDir: @NDIR@/@LANG@
! This resource is the same as the -visual command line option, which selects
! an X visual on which the windows should be created. Legal options are:
@@ -183,8 +186,8 @@
! If you find a need to let one or both of them continue on to the actual
! terminal of Netscape, you can do it by setting these resources to False.
!
-*useStderrDialog: True
-*useStdoutDialog: True
+*useStderrDialog: False
+*useStdoutDialog: False
! For those MIME content-encodings which are not directly understood
! internally, it is possible to specify another Unix program to use as
@@ -316,7 +319,7 @@
! These resources control the foreground and background colors of normal text.
!
*defaultForeground: #000000
-*defaultBackground: #C0C0C0
+*defaultBackground: #F0F0F0
! This resource may be used to specify a default background image. It should
! be a file name or URL pointing to a GIF, JPEG, or XBM image. If it is blank,
@@ -785,7 +788,15 @@
<Btn3Motion>: DisarmLinkIfMoved() \n\
<Motion>: DescribeLink() \n\
<Btn3Down>: xfeDoPopup() \n\
- <Btn3Up>: ActivatePopup() \n
+ <Btn3Up>: ActivatePopup() \n\
+ Ctrl<Btn4Down>: PageUp()\n\
+ Ctrl<Btn5Down>: PageDown()\n\
+ Shift<Btn4Down>: LineUp()\n\
+ Shift<Btn5Down>: LineDown()\n\
+ None<Btn4Down>: LineUp()LineUp()LineUp()LineUp()LineUp()LineUp()\n\
+ None<Btn5Down>: LineDown()LineDown()LineDown()LineDown()LineDown()LineDown()\n\
+ Alt<Btn4Down>: xfeDoCommand(forward)\n\
+ Alt<Btn5Down>: xfeDoCommand(back)\n
*drawingArea*XmList.highlightThickness: 2
@@ -1064,6 +1075,12 @@
! in which case they ought to apply to the text in that text field instead.
! Doesn't all this crap just make you want to hurl?
*globalNonTextTranslations: #override \n\
+ Shift<Btn4Down>: LineUp()\n\
+ Shift<Btn5Down>: LineDown()\n\
+ None<Btn4Down>:LineUp()LineUp()LineUp()LineUp()LineUp()LineUp()\n\
+ None<Btn5Down>:LineDown()LineDown()LineDown()LineDown()LineDown()LineDown()\n\
+ Alt<Btn4Down>: xfeDoCommand(forward)\n\
+ Alt<Btn5Down>: xfeDoCommand(back)\n\
~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>space: xfeDoCommand(spacebar) \n\
\
~Meta ~Alt ~Ctrl<Key>Delete: PageUp() \n\
@@ -4086,9 +4103,9 @@
*attachmentProps.dialogTitle: Attachment
Netscape*attachmentProps*XmLabelGadget.fontList: \
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0
*attachmentProps.okLabelString: Ok
*attachmentProps*nameLabel.labelString: ̾��:
@@ -4243,7 +4260,7 @@
! changed at runtime; these resources won't override that.
*title: Netscape
*iconName: Netscape
-*Navigator.title: Netscape Navigator 4.07
+*Navigator.title: Netscape Navigator 4.08
*MailThread.title: Netscape ��� & �ǥ������å����
*MailThread.iconName: ��� & �ǥ������å����
@MAIL_IM_HACK@
@@ -4800,6 +4817,8 @@
!*openURLDialog.width: 500
*openURLDialog*openInEditor.labelString: Composer �dz���
*openURLDialog*openInBrowser.labelString: Navigator �dz���
+*openURLDialog*XmTextField.fontList:\
+-adobe-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
*message_popup.title: Netscape
*message_popup*OK.labelString: OK
@@ -4989,9 +5008,9 @@
*AddressBook*outline.Secure: Secure
*AddressBook*outline.HTML: HTML
*AddressBook*mainform.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! The mail compose window part of addr book
*mc_queryLabel.labelString: ��������̾�������Ϥ��Ƥ�������:
@@ -5179,7 +5198,7 @@
! Do not under any circumstances change the following line:
! Netscape.version: @VERSION@
-Netscape.version: 4.07
+Netscape.version: 4.08
! ============================================================================
@@ -5190,24 +5209,24 @@
! ============================================================================
!
*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*XmTextField.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*XmText.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*XmList*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! SGI default:
!*menuBar*fontList: -*-helvetica-bold-o-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
@@ -5215,14 +5234,14 @@
!*menuBar*fontList: -*-lucida-medium-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
*menuBar*historyTruncated.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*popup*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
!*topArea*fontList: -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
!*topArea*XmTextField.fontList: -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
@@ -5236,69 +5255,69 @@
!*bookmark*XmText.fontList: -*-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*
*docinfoButton.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*mailto*urlLabel.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*licenseDialog*text.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! These are the fonts used in the outline lists used in Mail, News, Bookmarks,
! and Address Book windows. (Note that there can't be any whitespace after
! the commas.)
*XmLGrid*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! Font for the Mail/News banner
*banner*folderDropdown*XmLabel.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*banner*folderDropdown*shadowThickness: 1
*banner*folderDropdown*.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*banner*title.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*banner*subtitle.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*banner*info.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! Font for the Thread window expando flippy label
*arrowlabel.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! Font for the attachment panel icon label
! need class name to defeat *sgiMode
Netscape*attachItemLabel*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! This is the default charset for documents without the charset parameter
! for MIME Content-type: text. Valid values for *defaultCharset:
@@ -5706,9 +5725,9 @@
! Navigator mouse documentation.
!
*tipLabel.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
Netscape*tipLabel.background: #FFFFCC
Netscape*tipLabel.foreground: Black
Netscape*tipShell.borderColor: Black
@@ -5787,7 +5806,7 @@
*urlLocationLabel.netsiteLabelString: Netsite:
-*urlLocationLabel.uneditedLabelString: ���:
+*urlLocationLabel.uneditedLabelString: �������:
*urlLocationLabel.editedLabelString: ������:
! this must be the longer of the two...
@@ -5991,9 +6010,9 @@
! Preferences dialog
!
*prefs*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefs_popup.title: Netscape: ����
*prefs.form.leftPane.topOffset: 8
@@ -6006,14 +6025,14 @@
*prefs*pageTitle.alignment: ALIGNMENT_BEGINNING
*prefs*pageTitle.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefs*categoryList*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefs*pageForm.topOffset: 4
*prefs*XmFrame.marginWidth: 8
@@ -6079,9 +6098,9 @@
! Preferences dialog - Browser/Languages - Add
*prefsLang*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsLang_popup.title: Netscape: ������ɲ�
*prefsLang*langLabel.labelString: �ɲä����������Ƥ���������\n\n����:
*prefsLang*langList.visibleItemCount: 15
@@ -6139,9 +6158,9 @@
! Preferences dialog - General - Applications - Edit
*prefsApplEdit*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsApplEdit_popup.title: Netscape: ���ץꥱ�������
*prefsApplEdit*mimeTypesDescriptionLabel.labelString: ����:
*prefsApplEdit*mimeTypesLabel.labelString: MIME ������:
@@ -6158,10 +6177,10 @@
*prefs*cache*cacheLabel.labelString: \
����å�������ˤ˥������������ɥ�����Ȥԡ����Ƥ������Ȥǡ�\n\
-�ͥåȥ������³������֤����ޤ���[���ɤ߹���]�ܥ�����ȡ�\n\
+�ͥåȥ������³������֤����ޤ���[���ɹ�]�ܥ�����ȡ�\n\
����å��夷���ɥ�����Ȥȥͥåȥ����Τ�Τ���Ӥ��ơ�\n\
�ǿ��Υɥ�����Ȥ�ɽ�����ޤ����ڡ����������å��夫��ǤϤʤ�\n\
-�ͥåȥ�������ɤ߹���ˤϡ�Shift �������ʤ���[���ɤ߹���]\n\
+�ͥåȥ�������ɤ߹���ˤϡ�Shift �������ʤ���[���ɹ�]\n\
�ܥ����å����ޤ���
*prefs*cache*cacheDirLabel.labelString: ����å���ե����:
*prefs*cache*memoryLabel.labelString: ���� ������:
@@ -6195,9 +6214,9 @@
! Preferences dialog - General - Proxies - View
*prefsProxiesView*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsProxiesView_popup.title: Netscape: ��ư�ץ����������ɽ��
*prefsProxiesView*proxyViewLabel1.labelString: \
Netscape �Υ��ݡ��Ȥ��륤���ͥå� �ץ��ȥ�����˥ץ�������\n\
@@ -6240,9 +6259,9 @@
! Preferences dialog - Advanced/Disk Space - More
*prefsDiskMore*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsDiskMore_popup.title: Netscape: �ǥ����� ���ڡ��� ���ץ����ξܺ�
*prefsDiskMore*form.marginWidth: 10
*prefsDiskMore*XmLabelGadget.alignment: ALIGNMENT_BEGINNING
@@ -6340,9 +6359,9 @@
! Preferences dialog - Mail News/Messages - More
*prefsMsgMore*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsMsgMore_popup.title: Netscape: ��å���������ξܺ�
*prefsMsgMore*addressingLabel.labelString: ��å������Υ��ɥ쥹:
*prefsMsgMore*nameAndNicknamesToggle.labelString: ̾���ȥ˥å��͡����Ÿ������
@@ -6415,9 +6434,9 @@
! Preferences dialog - Mail News/Mail Server - More
*prefsMserverMore*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsMserverMore_popup.title: Netscape: ��� ����������ξܺ�
*prefsMserverMore*mailDirLabel.labelString: �������� ��� �ǥ��쥯�ȥ�:
*prefsMserverMore*mailDirBrowse.labelString: ����...
@@ -6466,9 +6485,9 @@
! Preferences dialog - Mail News/Directory - New/Edit
*prefsLdapProp*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*prefsLdapProp_popup.title: Netscape: LDAP ����������
*prefsLdapProp*descLabel.labelString: ����:
*prefsLdapProp*serverLabel.labelString: LDAP ������:
@@ -6612,9 +6631,9 @@
! Subscribe UI
*subscribeFolder*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*subscribeFolder*toggleSubscribe.labelString: ����
*subscribeFolder*expandAll.labelString: Ÿ������
*subscribeFolder*collapseAll.labelString: �Ĥ���
@@ -6633,9 +6652,9 @@
! The Add server dialog
*serverDialog*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*serverDialogForm*serverLabel.labelString: ������̾:
*serverDialogForm*portLabel.labelString: ������ �ݡ���:
*serverDialogForm*secureLabel.labelString: �ݸ��դ�:
@@ -6741,9 +6760,9 @@
*toolBar*fillOnRaise: false
*toolBar*raiseForeground: Blue
*toolBar*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
!!
!! Browser Toolbar destinations
@@ -6786,9 +6805,9 @@
*dashBoard*statusBar.shadowThickness: 1
*dashBoard*statusBar.truncateLabel: false
*dashBoard*statusBar.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! initial value for the status bar
*dashBoard*statusBar.labelString: Netscape
@@ -6799,9 +6818,9 @@
*dashBoard*progressBar.shadowType: shadow_in
*dashBoard*progressBar.shadowThickness: 1
*dashBoard*progressBar.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*dashBoard*progressBar.width: 100
!! The color of the progress bar
@@ -6822,9 +6841,9 @@
*taskBar.shadowType: shadow_out
*taskBar.shadowThickness: 1
*taskBar*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*taskBar*openOrBringUpBrowser.labelString: Navigator
*taskBar*openInboxAndGetNewMessages.labelString: ���ܥå���
@@ -6908,7 +6927,7 @@
*toolBar*forward.labelString: ��
*toolBar*home.labelString: �ۡ���
*toolBar*search.labelString: ����
-*toolBar*destinations.labelString: Netscape
+*toolBar*destinations.labelString: �Ŀ�
*toolBar*guide.labelString: ������
*toolBar*showImages.labelString: ����
*toolBar*loadImages.labelString: �������ɤ߹���
@@ -6916,8 +6935,8 @@
*print.tipString: ���Υڡ��������
*MailThread*print.tipString: ���������������
*MailMsg*print.tipString: ���������������
-*toolBar*reload.labelString: ���ɤ߹���
-*toolBar*stopReload.labelString: ���ɤ߹���
+*toolBar*reload.labelString: ���ɹ�
+*toolBar*stopReload.labelString: ���ɹ�
*reloadCmdString: ���ɤ߹���
*stopCmdString: ���
@@ -6976,7 +6995,7 @@
*bccBtn.documentationString: ��å�������������ƥ֥饤��ɥ����ܥ� ���ԡ����������ܰ����������ޤ�
!
! buttons used everywhere (it seems.)
-*toolBar*viewSecurity.labelString: �������ƥ�
+*toolBar*viewSecurity.labelString: �ݸ�
*toolBar*stopLoading.labelString: ���
*changeDocumentEncoding.documentationString: �ɥ�����Ȥ�ʸ�������� ���åȤ���ꤷ�ޤ���
@@ -6997,9 +7016,9 @@
Netscape*MessageDownload*stopButtonForm*stopLoading.labelString: Cancel
Netscape*NewsDownload*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
Netscape*NewsDownload_popup.title: Netscape: Download Headers
Netscape*NewsDownload*allToggle.labelString: Download all headers
@@ -7047,9 +7066,9 @@
Netscape*splashShell*background: Black
Netscape*splashShell*foreground: White
Netscape*splashShell*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
!
! Special for HTMLCompose
@@ -7094,21 +7113,21 @@
*spellDialog*msgNull.labelString: [ ]
*spellDialog*text_label.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*spellDialog*list_label.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*spellDialog*right_rc*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*spellDialog*combo_frame*fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
*spellDialog*langCzech.labelString: ��������
*spellDialog*langRussian.labelString: ��������
@@ -7256,9 +7275,9 @@
*strings.6718:�إ�� �ȥԥå����ɤ߹���ޤ���
-*strings.6699:���Ȥ��ˤʤ��Ƥ��� Netscape ��ͭ�����¤��ޤ�����\n����ɾ���Ǥ� Netscape Navigator ��ͭ�����¤��Ƥ��ꡢ\n�������С������� Navigator�Υ���������ɤˤ��������Ѥˤʤ�ޤ���
+*strings.6699:���Ȥ��ˤʤ��Ƥ��� Netscape ��ͭ�����¤��ޤ�����\n����ɾ���Ǥ� Netscape Communicator ��ͭ�����¤��Ƥ��ꡢ\n�������С������� Communicator �Υ���������ɤˤ��������Ѥˤʤ�ޤ���
-*strings.6698:���Ȥ��ˤʤ��Ƥ���ɾ���Ǥ� Netscape ��ͭ�����¤��Ƥ��ꡢ\n���������ޤ��Ͽ������С������� Navigator �Υ���������ɤˤ��������Ѥˤʤ�ޤ���
+*strings.6698:���Ȥ��ˤʤ��Ƥ���ɾ���Ǥ� Netscape ��ͭ�����¤��Ƥ��ꡢ\n���������ޤ��Ͽ������С������� Communicator �Υ���������ɤˤ��������Ѥˤʤ�ޤ���
*strings.6697:WAIS �ץ����������ꤵ��Ƥ��ޤ���\n\n�ץ�������������ǧ���ơ����ľ���Ƥ���������
@@ -7300,7 +7319,7 @@
*strings.6675:���Υե��������ƤǤ��ޤ���Ǥ���: %.80s��\n����:\n %.200s\n\n�ǥ��쥯�ȥ꤬���߶ػߤˤʤä�\n����褦�Ǥ���\n°�����ǧ���ơ����ľ���Ƥ���������
-*strings.6674:���Ȥ��ˤʤ��Ƥ��� Netscape Navigator ��ɾ���ǤΤ���\n%s ��ͭ�����¤��ڤ�ޤ���\n[�إ��]��˥塼���饽�եȥ����������� Netscape Navigator \n�ο�����ɾ���Ǥޤ��Ϻǿ���������(ͭ�����¤Ϥ���ޤ���) \n�����ꤷ�Ʋ�������
+*strings.6674:���Ȥ��ˤʤ��Ƥ��� Netscape Communicator ��ɾ���ǤΤ���\n%s ��ͭ�����¤��ڤ�ޤ���\n[�إ��]��˥塼���饽�եȥ����������� Netscape Communicator \n�ο�����ɾ���Ǥޤ��Ϻǿ���������(ͭ�����¤Ϥ���ޤ���) \n�����ꤷ�Ʋ�������
*strings.6673:�ե���������Ǥ��ޤ���:\n %s
@@ -7314,9 +7333,9 @@
*strings.6668:ǧ�ڤ˼��Ԥ��ޤ���
-*strings.6667:����ɾ���Ǥ� Netscape ��ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ���\n\n�����Ǥ� Netscape Navigator �Τ������ˤĤ��Ƥϡ�\n(ͭ�����¤Ϥ���ޤ���) [�إ��]��˥塼��[���եȥ�����]�����Ʋ�������
+*strings.6667:����ɾ���Ǥ� Netscape ��ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ���\n\n�����Ǥ� Netscape Communicator �Τ������ˤĤ��Ƥϡ�\n(ͭ�����¤Ϥ���ޤ���) [�إ��]��˥塼��[���եȥ�����]�����Ʋ�������
-*strings.6666:����ɾ���Ǥ� Netscape Navigator �ϡ�\n%s ��ͭ�����¤��ڤ�ޤ���\n\n�����Ǥ� Netscape Navigator �Τ������ˤĤ��Ƥϡ�\n(ͭ�����¤Ϥ���ޤ���) [�إ��]��˥塼��[���եȥ�����]�����Ʋ�������
+*strings.6666:����ɾ���Ǥ� Netscape Communicator �ϡ�\n%s ��ͭ�����¤��ڤ�ޤ���\n\n�����Ǥ� Netscape Communicator �Τ������ˤĤ��Ƥϡ�\n(ͭ�����¤Ϥ���ޤ���) [�إ��]��˥塼��[���եȥ�����]�����Ʋ�������
*strings.6665:URL �ꥯ�����Ȥ�������쥯�Ȥ���ޤ�������\n���饤����Ȥˤ�äƵ��Ĥ���Ƥ��ޤ���
@@ -7412,7 +7431,7 @@
*strings.6551:IMAP ��å������ΰ�ư�˼��Ԥ��ޤ���\n���ԡ����������ޤ����������Υ�å������κ�����Ǥ��ޤ���Ǥ�����
-*strings.6550:���ե饤������ѹ����Ƥåץ����ɤ���ݤ����꤬ȯ�����ޤ�����\n�Ĥ���ѹ����ƤΥ��åץ����ɤ�³���ޤ����ʣϣˡ�\n����Ȥ��Ǥ��ľ���ޤ��� �ʥ����ˎ�
+*strings.6550:���ե饤������ѹ����Ƥåץ����ɤ���ݤ����꤬ȯ�����ޤ�����\n�Ĥ���ѹ����ƤΥ��åץ����ɤ�³���ޤ����ʣϣˡ�\n����Ȥ��Ǥ��ľ���ޤ��� �ʥ����ˡ�
*strings.6549:�����ȥ쥤 �ե�������ư���뤳�ȤϤǤ��ޤ���
@@ -7458,7 +7477,7 @@
*strings.6528:��������� �ǥ��쥯�ȥ������ϡ�\n���� Communicator ��Ƶ�ư��\nͭ���ˤʤ�ޤ���
-*strings.6527:�ǥ������å���� ��å������� IMAP ���ܥå����˰�ư���뤳�ȤϤǤ��ޤ���
+*strings.6527:�ǥ������å���� ��å������� IMAP ���ܥå����˰�ư���뤳�ȤϤǤ��ޤ���
*strings.-1192:�������ƥ���ǧ����� I/O ���顼��ȯ�����ޤ�����\n��³��ľ���ƤߤƤ���������
@@ -7650,7 +7669,7 @@
*strings.-1089:���Ϥ���������̾������¾�ξ�����ǻ��Ѥ���Ƥ��ޤ���
-*strings.-1088:������ FORTEZZA ��������� FORTEZZA �ʳ��ξ����ޤޤ�Ƥ��ޤ��� \n�����餯�����Υ����Ȥˤϰ�������³�Ǥ��ޤ���
+*strings.-1088:������ FORTEZZA ��������� FORTEZZA �ʳ��ξ����ޤޤ�Ƥ��ޤ��� \n�����餯�����Υ����Ȥˤϰ�������³�Ǥ��ޤ���
*strings.-1087:����
@@ -7666,9 +7685,9 @@
*strings.-1081:�ɤ߹��⤦�Ȥ��Ƥ��� CKL �ϸ��ߤ� CKL ��ȯ�ԼԤ��㤤�ޤ���\n�ޤ������ߤ� CKL �������Ʋ�������
-*strings.-1080:���Υ����Ȥξ�����Υ������ä��ꥹ�Ȥώ��ޤ�ͭ���ǤϤ���ޤ���\n�������������ä��ꥹ�Ȥ��ɤ߹���ľ���Ƥ���������
+*strings.-1080:���Υ����Ȥξ�����Υ������ä��ꥹ�Ȥϡ��ޤ�ͭ���ǤϤ���ޤ���\n�������������ä��ꥹ�Ȥ��ɤ߹���ľ���Ƥ���������
-*strings.-1079:���Υ����Ȥξ�����ξ�������ä��ꥹ�Ȥώ��ޤ�ͭ��\n�ǤϤ���ޤ���������������ä��ꥹ�Ȥ��ɤ߹���\nľ���Ƥ���������
+*strings.-1079:���Υ����Ȥξ�����ξ�������ä��ꥹ�Ȥϡ��ޤ�ͭ��\n�ǤϤ���ޤ���������������ä��ꥹ�Ȥ��ɤ߹���\nľ���Ƥ���������
*strings.30000:<head>%-styleinfo-%</head><body bgcolor="#bbbbbb"><div><form name=theform action=internal-dialog-handler method=post><input type="hidden" %-cont-%
@@ -7720,121 +7739,121 @@
*strings.30034:%0%%1%%2%
-*strings.30035:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div><font size=4>%1% ��ž������������ݸ�뤿��ˎ��Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
+*strings.30035:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div><font size=4>%1% ��ž������������ݸ�뤿��ˡ��Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
-*strings.30036:�Ǥ�����Netscape �ώ�������˽�̾����ȯ�Կͤ�ǧ���Ǥ��ޤ���</font></b></div><p><div>Netscape ��������ν�̾�Ԥ�ǧ���Ǥ��ʤ��Τǎ� %-cont-%
+*strings.30036:�Ǥ�����Netscape �ϡ�������˽�̾����ȯ�Կͤ�ǧ���Ǥ��ޤ���</font></b></div><p><div>Netscape ��������ν�̾�Ԥ�ǧ���Ǥ��ʤ��Τǡ� %-cont-%
-*strings.30037:���Υ����Ȥ���³���ƾ����Ǥ���褦�ˎ����ξ����������դ��뤫�ɤ�������ꤷ�Ʋ�������<p>���� %-cont-%
+*strings.30037:���Υ����Ȥ���³���ƾ����Ǥ���褦�ˡ����ξ����������դ��뤫�ɤ�������ꤷ�Ʋ�������<p>���� %-cont-%
-*strings.30038:����������Ȥ����Ѥ��ƾ���������դ��뤫�ɤ������ޤ��ɤ����ټ����դ���Τ�����ꤷ�Ʋ�������%2%</div>
+*strings.30038:����������Ȥ����Ѥ��ƾ���������դ��뤫�ɤ������ޤ��ɤ����ټ����դ���Τ�����ꤷ�Ʋ�������%2%</div>
-*strings.30044:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>�ʲ����� ��Ф��줿������Ǥ�:</div><hr><table><tr><td valign=top><font %-cont-%
+*strings.30044:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>�ʲ����� ��Ф��줿������Ǥ�:</div><hr><table><tr><td valign=top><font %-cont-%
*strings.30045:size=2>������: <br>��̾��: <br>�Ź沽: </font></td><td valign=top><font size=2>%1%<br>%2%<br>%3% ���졼�� (%4% with %5%-�ӥåȤ���̩��) %-cont-%
*strings.30046:</font></td><td valign=bottom><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%"></td></tr></table><hr><div>������� %-cont-%
-*strings.30047:��̾�Ԥώ����ξ�����ν���Ԥοȸ����ݾڤ��Ƥ��ޤ��� �Ź沽��٥�ώ�����Web �����ȤȤδ֤Ǹ���� %-cont-%
+*strings.30047:��̾�Ԥϡ����ξ�����ν���Ԥοȸ����ݾڤ��Ƥ��ޤ��� �Ź沽��٥�ϡ�����Web �����ȤȤδ֤Ǹ���� %-cont-%
-*strings.30048:�����������軰�Ԥ���İ���뤳�Ȥ����ɤ����ٺ���Ǥ��뤫���Ƥ��ޤ���%6%</div>
+*strings.30048:�����������軰�Ԥ���İ���뤳�Ȥ����ɤ����ٺ���Ǥ��뤫���Ƥ��ޤ���%6%</div>
-*strings.30049:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���� Web �����Ȥ���Ź沽���줿����������뤿��ˎ����ξ����������դ��ޤ����� %-cont-%
+*strings.30049:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���� Web �����Ȥ���Ź沽���줿����������뤿��ˡ����ξ����������դ��ޤ����� %-cont-%
-*strings.30050:<p>�����դ�����玤���Υ����Ȥ�������褦�ˤʤ�ɥ�����Ȥ������뤳�Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����ޤ��������Υɥ�����Ȥ� %-cont-%
+*strings.30050:<p>�����դ�����硢���Υ����Ȥ�������褦�ˤʤ�ɥ�����Ȥ������뤳�Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����ޤ��������Υɥ�����Ȥ� %-cont-%
-*strings.30051:���٤Ƥ������ɥѡ��ƥ��δƻ벼�θ��ǎ��Ź沽����� �ݸ��ޤ���<p><input type=radio name=accept value=session%1%>���Υ��å������Ф��� %-cont-%
+*strings.30051:���٤Ƥ������ɥѡ��ƥ��δƻ벼�θ��ǡ��Ź沽����� �ݸ��ޤ���<p><input type=radio name=accept value=session%1%>���Υ��å������Ф��� %-cont-%
-*strings.30052:�����������դ���<br><input type=radio name=accept value=cancel%2%>�����������դ�������³���ʤ�<br><input type=radio name=accept %-cont-%
+*strings.30052:�����������դ���<br><input type=radio name=accept value=cancel%2%>�����������դ�������³���ʤ�<br><input type=radio name=accept %-cont-%
*strings.30053:value=forever%3%>�����������դ��� (ͭ�����¤ޤ�)</div><br>%4%
-*strings.30064:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���ξ����������դ���Ȏ����Υ����ȤȤΤ��٤Ƥξ���θ��Ź沽����뤳�Ȥ� %-cont-%
+*strings.30064:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���ξ����������դ���ȡ����Υ����ȤȤΤ��٤Ƥξ���θ��Ź沽����뤳�Ȥ� %-cont-%
-*strings.30065:�ݾڤ���ޤ������������Ź沽�ώ��������뤳�ȤϤǤ��ޤ���<p> ���������뤿��ˤώ����Υ����Ȥ������˿��ѤǤ��ʤ����ώ����� %-cont-%
+*strings.30065:�ݾڤ���ޤ������������Ź沽�ϡ��������뤳�ȤϤǤ��ޤ���<p> ���������뤿��ˤϡ����Υ����Ȥ������˿��ѤǤ��ʤ����ϡ����� %-cont-%
-*strings.30066:(�ä˸Ŀ;����쥸�åȥ����Ɏ��ֹ掤�ѥ���ɤʤ�)���������ʤ��Dz�������<p> �ݸ�Τ���� %-cont-%
+*strings.30066:(�ä˸Ŀ;����쥸�åȥ����ɡ��ֹ桢�ѥ���ɤʤ�)���������ʤ��Dz�������<p> �ݸ�Τ���� %-cont-%
-*strings.30067:Netscape �ώ�ɬ�פ˱����Ƥ��Τ��Ȥ��Τ餻 ���ޤ���<p><center><input type=checkbox name=postwarn value=yes %1%>���Υ����� %-cont-%
+*strings.30067:Netscape �ϡ�ɬ�פ˱����Ƥ��Τ��Ȥ��Τ餻 ���ޤ���<p><center><input type=checkbox name=postwarn value=yes %1%>���Υ����� %-cont-%
*strings.30068:�˾���������������˷ٹ𤹤�</center><p></div>%2%
*strings.30069:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div>�ʲ�������Ф��줿������ο����������ޤ���:<br>%1%</b><p>���� ID %-cont-%
-*strings.30070:����䤹�뤳�Ȥˤ��ޤ������⤷���厤���η�����ѹ����������ˤώ� �⤦���٤��Υ����Ȥ�ˬ�䤷�Ʋ��������Ƥӥ���������Ȥ�ɽ������ޤ��� %-cont-%
+*strings.30070:����䤹�뤳�Ȥˤ��ޤ������⤷���塢���η�����ѹ����������ˤϡ� �⤦���٤��Υ����Ȥ�ˬ�䤷�Ʋ��������Ƥӥ���������Ȥ�ɽ������ޤ��� %-cont-%
-*strings.30071:<p>[��λ]���Ȏ����Υ����Ȥ���³���褦�Ȥ������ˎ� ɽ�����Ƥ����ɥ�����Ȥ����ޤ���</div>%2%
+*strings.30071:<p>[��λ]���ȡ����Υ����Ȥ���³���褦�Ȥ������ˡ� ɽ�����Ƥ����ɥ�����Ȥ����ޤ���</div>%2%
-*strings.30072:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div>�ʲ����� ��Ф��줿������ο����������ޤ���:<br>%1%</b></div><p><div>���ξ����������դ���%-cont-%
+*strings.30072:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div>�ʲ����� ��Ф��줿������ο����������ޤ���:<br>%1%</b></div><p><div>���ξ����������դ���%-cont-%
-*strings.30073:���Υ����Ȥ˾���������������� Netscape Communicator ���ٹ𤹤뤳�Ȥˤ��ޤ�����<p>�⤷���厤 %-cont-%
+*strings.30073:���Υ����Ȥ˾���������������� Netscape Communicator ���ٹ𤹤뤳�Ȥˤ��ޤ�����<p>�⤷���塢 %-cont-%
-*strings.30074:���η�����ѹ����������ˤώ�[Communicator]��˥塼����[�������ƥ�����]���ƥ����Ⱦ�������Խ����Ʋ�������<p>[��λ]���Ȏ��ɥ�����Ȥμ����Ϥ��ޤ���%2%
+*strings.30074:���η�����ѹ����������ˤϡ�[Communicator]��˥塼����[�������ƥ�����]���ƥ����Ⱦ�������Խ����Ʋ�������<p>[��λ]���ȡ��ɥ�����Ȥμ����Ϥ��ޤ���%2%
-*strings.30080: %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div>�ʲ����� ��Ф��줿������ο����������ޤ���:<br>%1%</div></b><p><div>���ξ����������դ���%-cont-%
+*strings.30080: %sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b><div>�ʲ����� ��Ф��줿������ο����������ޤ���:<br>%1%</div></b><p><div>���ξ����������դ���%-cont-%
-*strings.30081:���Υ����Ȥ˾���������������� Netscape Communicator ���ٹ𤷤ʤ����Ȥˤ��ޤ�����</div><p><div>�⤷���厤 %-cont-%
+*strings.30081:���Υ����Ȥ˾���������������� Netscape Communicator ���ٹ𤷤ʤ����Ȥˤ��ޤ�����</div><p><div>�⤷���塢 %-cont-%
-*strings.30082:���η�����ѹ����������ˤώ�[Communicator]��˥塼����[�������ƥ�����]���ƥ����Ⱦ�������Խ����Ʋ�������<p>[��λ]���Ȏ� %-cont-%
+*strings.30082:���η�����ѹ����������ˤϡ�[Communicator]��˥塼����[�������ƥ�����]���ƥ����Ⱦ�������Խ����Ʋ�������<p>[��λ]���ȡ� %-cont-%
-*strings.30083:�ɥ�����Ȥμ����Ϥ��ޤ���</div>%2%
+*strings.30083:�ɥ�����Ȥμ����Ϥ��ޤ���</div>%2%
-*strings.30084:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>������ '%1%' ������Ф��줿������ˤώ�������������̾���ޤޤ�Ƥ��ޤ��� %-cont-%
+*strings.30084:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>������ '%1%' ������Ф��줿������ˤϡ�������������̾���ޤޤ�Ƥ��ޤ��� %-cont-%
-*strings.30085:�軰�Ԥ����Υ����ȤȤ��̿���˵�����褦�Ȥ��Ƥ����ǽ\���� �鷺���Ǥ�������ޤ����⤷�⎤ %-cont-%
+*strings.30085:�軰�Ԥ����Υ����ȤȤ��̿���˵�����褦�Ȥ��Ƥ����ǽ\���� �鷺���Ǥ�������ޤ����⤷�⡢ %-cont-%
-*strings.30086:����ɽ��������������³��Τ�ΤǤʤ��Ȥ��������Τ�����ώ� ��³��뤷�Ǝ������ȴ����Ԥ�Ϣ�����Ʋ������� <p>%-cont-%
+*strings.30086:����ɽ��������������³��Τ�ΤǤʤ��Ȥ��������Τ�����ϡ� ��³��뤷�ơ������ȴ����Ԥ�Ϣ�����Ʋ������� <p>%-cont-%
-*strings.30087:�ʲ�������Ф��줿������Ǥ�:</div><hr><table><tr><td valign=top><font size=2>������: <br>��̾��: <br>�Ź沽: %-cont-%
+*strings.30087:�ʲ�������Ф��줿������Ǥ�:</div><hr><table><tr><td valign=top><font size=2>������: <br>��̾��: <br>�Ź沽: %-cont-%
-*strings.30088:</font></td><td valign=top><font size=2>%2%<br>%3%<br>%4% ���ގڎ��Ď� (%5% �� %6% �ӥå���̩��)</font></td><td valign=bottom><input %-cont-%
+*strings.30088:</font></td><td valign=top><font size=2>%2%<br>%3%<br>%4% ����ݥ� (%5% �� %6% �ӥå���̩��)</font></td><td valign=bottom><input %-cont-%
*strings.30089:type="submit" name="button" value="%moreinfo%"></td></tr></table><hr>%7%
-*strings.30100:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�������ѥ���� �����Ϥ��Ʋ��������Ǥ�����ʥѥ���ɤώ� %-cont-%
+*strings.30100:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�������ѥ���� �����Ϥ��Ʋ��������Ǥ�����ʥѥ���ɤϡ� %-cont-%
-*strings.30101:��ʸ���ȿ������Ȥ߹�碌�κ���Ǥ⣸ʸ���ǎ������ñ���ޤ�Ǥ��ʤ��褦�ʤ�ΤǤ���<p>�ѥ����: <input type=password name=password1><p>��ǧ�Τ��� %-cont-%
+*strings.30101:��ʸ���ȿ������Ȥ߹�碌�κ���Ǥ⣸ʸ���ǡ������ñ���ޤ�Ǥ��ʤ��褦�ʤ�ΤǤ���<p>�ѥ����: <input type=password name=password1><p>��ǧ�Τ��� %-cont-%
*strings.30102:�⤦���٥ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:<p>�ѥ���ɤκ�����: <input type=password name=password2><p><b>�ѥ���ɤ�˺��ʤ��Dz�����! %-cont-%
-*strings.30103:�ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���˺��Ƥ��ޤ��Ȏ�����������������ꤷ�ʤ���Фʤ�ޤ���</b>
+*strings.30103:�ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���˺��Ƥ��ޤ��ȡ�����������������ꤷ�ʤ���Фʤ�ޤ���</b>
-*strings.30109:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ� �ְ㤨�Ƥ��ޤ����⤦�������Ϥ��Ʋ�����:<p>�ѥ����: <input %-cont-%
+*strings.30109:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ� �ְ㤨�Ƥ��ޤ����⤦�������Ϥ��Ʋ�����:<p>�ѥ����: <input %-cont-%
-*strings.30110:type=password name=password1><p>��ǧ�Τ��Ꭴ�⤦���٥ѥ���ɤ� ���Ϥ��Ʋ�����:<p>�ѥ���ɤκ�����: <input type=password name=password2><p>%-cont-%
+*strings.30110:type=password name=password1><p>��ǧ�Τ��ᡢ�⤦���٥ѥ���ɤ� ���Ϥ��Ʋ�����:<p>�ѥ���ɤκ�����: <input type=password name=password2><p>%-cont-%
-*strings.30111:<b>�ѥ���ɤ�˺��ʤ��Dz�����! �ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ˺��Ƥ��ޤ��Ȏ�����������������ꤷ�ʤ���Фʤ�ޤ���</b>
+*strings.30111:<b>�ѥ���ɤ�˺��ʤ��Dz�����! �ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ˺��Ƥ��ޤ��ȡ�����������������ꤷ�ʤ���Фʤ�ޤ���</b>
-*strings.30112:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%��̩���� Communicator �ѥ���ɤ��ݸ�뤳�Ȥ������ᤷ�ޤ��� %-cont-%
+*strings.30112:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%��̩���� Communicator �ѥ���ɤ��ݸ�뤳�Ȥ������ᤷ�ޤ��� %-cont-%
-*strings.30113:�ѥ���ɤ���Ѥ��ʤ����ώ��ѥ���ɤΥƥ����ȥܥå��������ˤ��Ʋ�������<P>�Ǥ�����ʥѥ���ɤώ���ʸ���ȿ������Ȥ߹�碌�κ���Ǥ⣸ʸ���ǎ�<P>%-cont-%
+*strings.30113:�ѥ���ɤ���Ѥ��ʤ����ϡ��ѥ���ɤΥƥ����ȥܥå��������ˤ��Ʋ�������<P>�Ǥ�����ʥѥ���ɤϡ���ʸ���ȿ������Ȥ߹�碌�κ���Ǥ⣸ʸ���ǡ�<P>%-cont-%
-*strings.30114:�����ñ���ޤ�Ǥ��ʤ��褦�ʤ�ΤǤ���<table><tr><td>�ѥ����:</td><td><input type=password name=password1></td>%-cont-%
+*strings.30114:�����ñ���ޤ�Ǥ��ʤ��褦�ʤ�ΤǤ���<table><tr><td>�ѥ����:</td><td><input type=password name=password1></td>%-cont-%
*strings.30115:</td></tr><tr><td>��ǧ�Τ���⤦���٥ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:</td><td><input type=password name=password2></td><td valign=bottom></td></tr></table><B>����: %-cont-%
-*strings.30116:�ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���˺��Ƥ��ޤ��Ȏ����٤Ƥξ��������ޤ���</B><P>�ѥ���ɤ䤽��¾�Υ������ƥ�������ѹ�����ˤώ� %-cont-%
+*strings.30116:�ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���˺��Ƥ��ޤ��ȡ����٤Ƥξ��������ޤ���</B><P>�ѥ���ɤ䤽��¾�Υ������ƥ�������ѹ�����ˤϡ� %-cont-%
-*strings.30117:[Communicator]��˥塼����[�������ƥ�����]�����Ʋ�������
+*strings.30117:[Communicator]��˥塼����[�������ƥ�����]�����Ʋ�������
-*strings.30128:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ���Ѥ����˽������ޤ���<p>��̩���Ⱦ�������ݸ�뤿��ˎ� %-cont-%
+*strings.30128:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ���Ѥ����˽������ޤ���<p>��̩���Ⱦ�������ݸ�뤿��ˡ� %-cont-%
-*strings.30129:�ѥ���ɤ���Ѥ�����ώ�[�������ƥ�������]�ǥѥ���ɤ����� ���Ʋ�������
+*strings.30129:�ѥ���ɤ���Ѥ�����ϡ�[�������ƥ�������]�ǥѥ���ɤ����� ���Ʋ�������
-*strings.30130:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end% %1% �Υѥ�����ѹ���<p>�Ť��ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����: <input %-cont-%
+*strings.30130:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end% %1% �Υѥ�����ѹ���<p>�Ť��ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����: <input %-cont-%
-*strings.30131:type=password name=password value=%2%><P><P>�������ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ������� �ѥ���ɤ���Ѥ��ʤ����ώ�����ˤ��Ʋ�������<p><table><tr><td>%-cont-%
+*strings.30131:type=password name=password value=%2%><P><P>�������ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ������� �ѥ���ɤ���Ѥ��ʤ����ϡ�����ˤ��Ʋ�������<p><table><tr><td>%-cont-%
*strings.30132:�������ѥ����:</td><td><input type=password name=password1></td></tr><tr><td>��ǧ�Τ���⤦���٥ѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:</td><td><input type=password name=password2>%-cont-%
-*strings.30133:</td></tr></table><p><B>����: �ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ˺��Ƥ��ޤ��Ȏ����٤Ƥξ��������ޤ���</B>
+*strings.30133:</td></tr></table><p><B>����: �ѥ���ɤϽ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� ˺��Ƥ��ޤ��ȡ����٤Ƥξ��������ޤ���</B>
-*strings.30140:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ��ѹ��Ǥ��ޤ���Ǥ�����<p>�����Ϥ����餯 %-cont-%
+*strings.30140:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ��ѹ��Ǥ��ޤ���Ǥ�����<p>�����Ϥ����餯 %-cont-%
-*strings.30141:���ǡ����١����˥��������Ǥ��ʤ�(Communicator�����İʾ�ư��Ƥ�����ʤɤ˵�����ޤ�)���ᤫ�� ¾�Υ��顼�ˤ���ΤǤ��� %-cont-%
+*strings.30141:���ǡ����١����˥��������Ǥ��ʤ�(Communicator�����İʾ�ư��Ƥ�����ʤɤ˵�����ޤ�)���ᤫ�� ¾�Υ��顼�ˤ���ΤǤ��� %-cont-%
-*strings.30142:<p>���ǡ����١����ե����뤬����Ƥ��뤳�Ȥ�ͤ����ޤ��Τǎ���ǽ\�ʤ�Ў��Хå����åפ�ȤäƤ����Ʋ������� �Ǹ�μ��ʤȤ��Ǝ� %-cont-%
+*strings.30142:<p>���ǡ����١����ե����뤬����Ƥ��뤳�Ȥ�ͤ����ޤ��Τǡ���ǽ\�ʤ�С��Хå����åפ�ȤäƤ����Ʋ������� �Ǹ�μ��ʤȤ��ơ� %-cont-%
-*strings.30143:���ǡ����١����������Ǝ� �������Ŀ;���������ꤹ��ɬ�פ����뤫�⤷��ޤ���
+*strings.30143:���ǡ����١����������ơ� �������Ŀ;���������ꤹ��ɬ�פ����뤫�⤷��ޤ���
*strings.30194:<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%%"><td><input type="button" value="%moreinfo%" width=80 onclick="parent.clicker(this,window.parent)"></td>%-cont-%
@@ -7850,19 +7869,19 @@
*strings.30212:%0%%1%
-*strings.30213:<b><FONT SIZE=4>�ٹ�: ���ξ������������Ȏ����ξ�����ˤ�äưŹ沽����Ƥ��뤹�٤Ƥ��Żҥ����ɤळ�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���</FONT></b><p>���θĿ;�����������ޤ���?<p>%0%
+*strings.30213:<b><FONT SIZE=4>�ٹ�: ���ξ������������ȡ����ξ�����ˤ�äưŹ沽����Ƥ��뤹�٤Ƥ��Żҥ����ɤळ�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���</FONT></b><p>���θĿ;�����������ޤ���?<p>%0%
*strings.30214:���Υ����Ⱦ�����������ޤ���?<p>%0%
*strings.30215:���ξ�����ȯ�Կͤ������ޤ���?<p>%0%
-*strings.30216:%0%<hr>���ξ������SSL������ �����Ȥ�°���Ƥ��ޤ���<br><input type=radio name=allow value=yes %1%>���Υ����Ȥؤ���³����Ĥ���<br>%-cont-%
+*strings.30216:%0%<hr>���ξ������SSL������ �����Ȥ�°���Ƥ��ޤ���<br><input type=radio name=allow value=yes %1%>���Υ����Ȥؤ���³����Ĥ���<br>%-cont-%
*strings.30217:<input type=radio name=allow value=no %2%>���Υ����Ȥؤ���³�� ���Ĥ��ʤ�<hr><input type=checkbox name=postwarn value=yes %3%> %-cont-%
*strings.30218:���Υ����Ȥإǡ����������������˷ٹ𤹤�
-*strings.30224:%0%<hr><div>���ξ�����Ͼ�����ȯ�Կͤ�°���Ƥ��ޤ���<br> %-cont-%
+*strings.30224:%0%<hr><div>���ξ�����Ͼ�����ȯ�Կͤ�°���Ƥ��ޤ���<br> %-cont-%
*strings.30225:%1%<br>%2%<br>%3%<hr><input %-cont-%
@@ -7870,37 +7889,37 @@
*strings.30232:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<b>�ٹ�: %-cont-%
-*strings.30233:�Ź沽���줿������� %1% ���������褦�Ȥ��Ƥ��ޤ���</b><p>�⤷��������ʤɤ������ˤϿ��ѤǤ��ʤ����ώ�����(�ä˸Ŀ;��� %-cont-%
+*strings.30233:�Ź沽���줿������� %1% ���������褦�Ȥ��Ƥ��ޤ���</b><p>�⤷��������ʤɤ������ˤϿ��ѤǤ��ʤ����ϡ�����(�ä˸Ŀ;��� %-cont-%
-*strings.30234:���쥸�åȥ������ֹ掤�ѥ���ɤʤ�)����������ΤϹ��������������Ǥ���<br>�ʲ��������Υ����Ȥξ�����Ǥ�:<hr> %-cont-%
+*strings.30234:���쥸�åȥ������ֹ桢�ѥ���ɤʤ�)����������ΤϹ��������������Ǥ���<br>�ʲ��������Υ����Ȥξ�����Ǥ�:<hr> %-cont-%
*strings.30235:<table><tr><td valign=top><font size=2>������: <br>��̾��: <br>�Ź沽: </font></td><td valign=top><font size=2>%2%<br>%3%<br>%-cont-%
-*strings.30236:%4% ���졼�� (%5% �� %6% �ӥå���̩��)</font></td><td valign=bottom><font size=2><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%%-cont-%
+*strings.30236:%4% ���졼�� (%5% �� %6% �ӥå���̩��)</font></td><td valign=bottom><font size=2><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%%-cont-%
-*strings.30237:"></font></td></tr></table><hr><input type=radio name=action value=sendandwarn checked>���ξ�����������Ǝ� %-cont-%
+*strings.30237:"></font></td></tr></table><hr><input type=radio name=action value=sendandwarn checked>���ξ�����������ơ� %-cont-%
-*strings.30238:�����ٹ𤹤�<br><input type=radio name=action value=send>���ξ�����������Ǝ� ����ٹ𤷤ʤ�<br><input type=radio name=action value=dontsend>������������ʤ�<br>%7%
+*strings.30238:�����ٹ𤹤�<br><input type=radio name=action value=send>���ξ�����������ơ� ����ٹ𤷤ʤ�<br><input type=radio name=action value=dontsend>������������ʤ�<br>%7%
-*strings.30239:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>������ȯ�Կͤ�����դ��褦�Ȥ��Ƥ��ޤ��� %-cont-%
+*strings.30239:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>������ȯ�Կͤ�����դ��褦�Ȥ��Ƥ��ޤ��� %-cont-%
-*strings.30240:���� Netscape �����Ѥ��ưŹ沽��Ԥʤ��ݤΥ������ƥ��ˎ�����ʴ�Ϣ������ޤ��� %-cont-%
+*strings.30240:���� Netscape �����Ѥ��ưŹ沽��Ԥʤ��ݤΥ������ƥ��ˡ�����ʴ�Ϣ������ޤ��� %-cont-%
-*strings.30241:���Υ���������Ȥ����Ѥ��ƾ�����ȯ�Կͤ�����դ��뤫�ɤ�������ꤷ�Ʋ�������</div>
+*strings.30241:���Υ���������Ȥ����Ѥ��ƾ�����ȯ�Կͤ�����դ��뤫�ɤ�������ꤷ�Ʋ�������</div>
*strings.30252:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>������ȯ�Կͤ� %-cont-%
-*strings.30253:�����ͥåȾ�Υ����Ȥοȸ���������ޤ���������ȯ�Կͤ�����դ���Ȏ�Netscape Communicator �ώ� %-cont-%
+*strings.30253:�����ͥåȾ�Υ����Ȥοȸ���������ޤ���������ȯ�Կͤ�����դ���ȡ�Netscape Communicator �ϡ� %-cont-%
-*strings.30254:����ȯ�Կͤ���������ɤΥ����Ȥ��Ф��Ƥ�ץ���ץȤ�ɽ��������ٹ𤷤��ꤻ���ˎ���³���ƾ�����������褦�ˤʤ�ޤ��� </div><p><div>���ξ�����ȯ�Կͤ���ݤ������ώ� %-cont-%
+*strings.30254:����ȯ�Կͤ���������ɤΥ����Ȥ��Ф��Ƥ�ץ���ץȤ�ɽ��������ٹ𤷤��ꤻ���ˡ���³���ƾ�����������褦�ˤʤ�ޤ��� </div><p><div>���ξ�����ȯ�Կͤ���ݤ������ϡ� %-cont-%
-*strings.30255:����ȯ�Կͤ��������륵���Ȥ��Ф�����³������������������ꤹ�����˥ץ���ץȤ�ɽ������ޤ���</div>
+*strings.30255:����ȯ�Կͤ��������륵���Ȥ��Ф�����³������������������ꤹ�����˥ץ���ץȤ�ɽ������ޤ���</div>
-*strings.30261:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>�ʲ��������ξ�����ȯ�Կͤξ�����Ǥ����褯Ĵ�٤Ʋ������� %-cont-%
+*strings.30261:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>�ʲ��������ξ�����ȯ�Կͤξ�����Ǥ����褯Ĵ�٤Ʋ������� %-cont-%
-*strings.30262:������ե����ץ��ȤϤ���ȯ�Կͤοȸ���Τ����Τ˻Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ�������ȯ�Կͤ�¾�ξ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ե����ץ��ȤȎ� %-cont-%
+*strings.30262:������ե����ץ��ȤϤ���ȯ�Կͤοȸ���Τ����Τ˻Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ�������ȯ�Կͤ�¾�ξ���ȯ�Ԥ��Ƥ���ե����ץ��Ȥȡ� %-cont-%
-*strings.30263:���Υե����ץ��ȤȤ���٤Ʋ�������</div><hr> <table><tr><td valign=top><font size=2>������: <br>��̾��: </font></td>%-cont-%
+*strings.30263:���Υե����ץ��ȤȤ���٤Ʋ�������</div><hr> <table><tr><td valign=top><font size=2>������: <br>��̾��: </font></td>%-cont-%
*strings.30264:<td valign=top><font size=2>%1%<br>%2%</font></td><td valign=bottom><font size=2><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%%-cont-%
@@ -7910,57 +7929,57 @@
*strings.30267:���ξ�����ȯ�Կͤ�����դ��ޤ���?<p> %1%%2%%3%</div>
-*strings.30275:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���ξ�����ȯ�Կͤ�����դ���Ȏ�Netscape Communicator �ώ�����ȯ�Կͤ���������ɤΥ����Ȥ��Ф��Ƥ⎤ %-cont-%
+*strings.30275:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���ξ�����ȯ�Կͤ�����դ���ȡ�Netscape Communicator �ϡ�����ȯ�Կͤ���������ɤΥ����Ȥ��Ф��Ƥ⡢ %-cont-%
-*strings.30276:��³������������������ꤹ��ݤˎ��ٹ𤷤���ץ���ץȤ�ɽ�������ꤷ�ޤ���<p>�Ǥ����� %-cont-%
+*strings.30276:��³������������������ꤹ��ݤˡ��ٹ𤷤���ץ���ץȤ�ɽ�������ꤷ�ޤ���<p>�Ǥ����� %-cont-%
-*strings.30277:���Τ褦�ʥ����Ȥ��Ф��ƾ���������������ˎ��ٹ𤹤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</div><p><div><input type=checkbox name=postwarn value=yes %1%>���ξ�����ȯ�Կͤˤ�äƾ������줿�����Ȥ� %-cont-%
+*strings.30277:���Τ褦�ʥ����Ȥ��Ф��ƾ���������������ˡ��ٹ𤹤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</div><p><div><input type=checkbox name=postwarn value=yes %1%>���ξ�����ȯ�Կͤˤ�äƾ������줿�����Ȥ� %-cont-%
*strings.30278:����������������˷ٹ𤹤�</div>
-*strings.30279:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���ξ�����ȯ�Կͤ�����դ��ޤ��������ξ�����ȯ�Կͤ��̤��뤿��˻��Ѥ���˥å��͡��������ɬ�פ�����ޤ��� %-cont-%
+*strings.30279:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<div>���ξ�����ȯ�Կͤ�����դ��ޤ��������ξ�����ȯ�Կͤ��̤��뤿��˻��Ѥ���˥å��͡��������ɬ�פ�����ޤ��� %-cont-%
-*strings.30280:�㤨�Ў�<b>Mozilla's Certificate Shack</b>�ʤɤǤ���<p>�˥å��͡���: <font size=4><input type=text %-cont-%
+*strings.30280:�㤨�С�<b>Mozilla's Certificate Shack</b>�ʤɤǤ���<p>�˥å��͡���: <font size=4><input type=text %-cont-%
*strings.30281:name=nickname></font></div>
-*strings.30282:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%���ξ�����ȯ�Կͤ� ���ݤ���Ȏ�Netscape Communicator �ώ� %-cont-%
+*strings.30282:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%���ξ�����ȯ�Կͤ� ���ݤ���ȡ�Netscape Communicator �ϡ� %-cont-%
-*strings.30283:����ȯ�Կͤ��������륵���Ȥ��Ф�����³������������������ꤹ�����ˎ�ɬ���ץ���ץ� ��ɽ�����ޤ���
+*strings.30283:����ȯ�Կͤ��������륵���Ȥ��Ф�����³������������������ꤹ�����ˡ�ɬ���ץ���ץ� ��ɽ�����ޤ���
*strings.30294:%0%
-*strings.30295:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������ '%1%' �ϥ��饤�����ǧ�ڤ��ᤷ�ޤ�����<p>�ʲ����� %-cont-%
+*strings.30295:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������ '%1%' �ϥ��饤�����ǧ�ڤ��ᤷ�ޤ�����<p>�ʲ����� %-cont-%
*strings.30296:�����Ȥξ�����Ǥ�:<hr><table><tr><td valign=top><font size=2>������: <br>��̾��: <br>�Ź沽: </font></td><td valign=top><font %-cont-%
-*strings.30297:size=2>%2%<br>%3%<br>%4% ���졼�� (%5% �� %6% �ӥå���̩��)</font></td><td valign=bottom><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%%-cont-%
+*strings.30297:size=2>%2%<br>%3%<br>%4% ���졼�� (%5% �� %6% �ӥå���̩��)</font></td><td valign=bottom><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%%-cont-%
*strings.30298:"></td></tr></table><hr>����������Ʋ�����:<select name=cert>%7%</select>%8%
-*strings.30304:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������ '%1%' �ϥ��饤�����ǧ�ڤ��ᤷ�ޤ����������ʤ����Ȥ�������� %-cont-%
+*strings.30304:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������ '%1%' �ϥ��饤�����ǧ�ڤ��ᤷ�ޤ����������ʤ����Ȥ�������� %-cont-%
-*strings.30305:�Ŀ;�������ޤ����Υ����ȤϤ����餯�����ʤ��ȥ��������Ǥ��ޤ���%2%
+*strings.30305:�Ŀ;�������ޤ����Υ����ȤϤ����餯�����ʤ��ȥ��������Ǥ��ޤ���%2%
-*strings.30306:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<B>�ꥯ�����Ȥ������٤ƤΥե�����ϰŹ沽����Ƥ��ޤ���</B><p> ����ώ� %-cont-%
+*strings.30306:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<B>�ꥯ�����Ȥ������٤ƤΥե�����ϰŹ沽����Ƥ��ޤ���</B><p> ����ϡ� %-cont-%
-*strings.30307:�ɥ�����Ȥ�������ե����뤬��ž����Υץ饤�Х����ݸ�Τ���Ź沽����������뤳�Ȥ��̣���ޤ���<p> �ɥ�����ȤΰŹ沽�ξܺ٤ˤĤ��Ƥώ� %-cont-%
+*strings.30307:�ɥ�����Ȥ�������ե����뤬��ž����Υץ饤�Х����ݸ�Τ���Ź沽����������뤳�Ȥ��̣���ޤ���<p> �ɥ�����ȤΰŹ沽�ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ� %-cont-%
*strings.30308:document, open Document Information.<p> <center><input type="submit" name="button" value="%ok%"><input type="submit" name="button" %-cont-%
*strings.30309:value="%showdocinfo%"></center>%1%
-*strings.30315:<img src=about:security?banner-mixed>%0%<br clear=all><p><B>�ꥯ�����Ȥ����ե�����Τ����Ĥ��ϰŹ沽����Ƥ��ޤ���</B><p> �����Υե�����ώ� %-cont-%
+*strings.30315:<img src=about:security?banner-mixed>%0%<br clear=all><p><B>�ꥯ�����Ȥ����ե�����Τ����Ĥ��ϰŹ沽����Ƥ��ޤ���</B><p> �����Υե�����ϡ� %-cont-%
-*strings.30316:ž����Υץ饤�Х����ݸ�Τ���Ź沽����������ޤ�������¾�Υե�����ώ� �Ź沽���줺��ž������軰�Ԥˤ�äƴƻ뤵����ǽ\��������ޤ���<p> %-cont-%
+*strings.30316:ž����Υץ饤�Х����ݸ�Τ���Ź沽����������ޤ�������¾�Υե�����ϡ� �Ź沽���줺��ž������軰�Ԥˤ�äƴƻ뤵����ǽ\��������ޤ���<p> %-cont-%
-*strings.30317:�ե����뤬�Ź沽���쎤�ɤΥե����뤬�Ź沽����ʤ��Τ���Ĵ�٤ˤʤ�ˤώ� [�ɥ�����Ⱦ���]������������<p> <center><input type="submit" name="button" %-cont-%
+*strings.30317:�ե����뤬�Ź沽���졢�ɤΥե����뤬�Ź沽����ʤ��Τ���Ĵ�٤ˤʤ�ˤϡ� [�ɥ�����Ⱦ���]������������<p> <center><input type="submit" name="button" %-cont-%
*strings.30318:value="%ok%"><input type="submit" name="button" value="%showdocinfo%"></center>%1%
-*strings.30319:<img src=about:security?banner-insecure>%0%<br clear=all><p><B>�ꥯ�����Ȥ��� �ե�����ϰŹ沽����ޤ���</B><p>�Ź沽����Ƥ��ʤ��ե�����ώ� %-cont-%
+*strings.30319:<img src=about:security?banner-insecure>%0%<br clear=all><p><B>�ꥯ�����Ȥ��� �ե�����ϰŹ沽����ޤ���</B><p>�Ź沽����Ƥ��ʤ��ե�����ϡ� %-cont-%
-*strings.30320:ž������軰�Ԥˤ�äƴƻ뤵����ǽ��������ޤ���<p> <center><input type="submit" name="button" value="%ok%"></center>%1%
+*strings.30320:ž������軰�Ԥˤ�äƴƻ뤵����ǽ��������ޤ���<p> <center><input type="submit" name="button" value="%ok%"></center>%1%
*strings.30336:40 �ӥåȥ����ˤ�� CBC �⡼�ɤ� RC2 �Ź沽
@@ -7978,7 +7997,7 @@
*strings.30343:128 �ӥåȥ����ˤ�� CBC �⡼�ɤ� RC5 �Ź沽
-*strings.30351:���ΥС������� Communicator �ˤ�ͭ���ʰŹ沽ˡ�ե����뤬����ޤ���\n���٤ƤΰŹ沽�Ȳ��ɤε�ǽ��̵���ˤʤ�ޤ���
+*strings.30351:���ΥС������� Communicator �ˤ�ͭ���ʰŹ沽ˡ�ե����뤬����ޤ���\n���٤ƤΰŹ沽�Ȳ��ɤε�ǽ��̵���ˤʤ�ޤ���
*strings.30352: (�Ź�����ѤǤ��ޤ���)
@@ -7990,81 +8009,81 @@
*strings.30356:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<h3>SSL v3 %1% ��ͭ���ˤ��뤿��ΰŹ�����Ʋ�����</h3><ul>%2%</ul>%3%
-*strings.30362:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�������������������ޤ�����Communicator �ώ� %-cont-%
+*strings.30362:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�������������������ޤ�����Communicator �ϡ� %-cont-%
-*strings.30363:����̾���Ǥ��ξ�����Ȥ��ޤ��� %1%<P><B>OK</B> ��å�����Ȏ� ���ξ������ Communicator �˥��ȡ��뤷�ޤ���<B>�����</B> ��å�����Ȏ� %-cont-%
+*strings.30363:����̾���Ǥ��ξ�����Ȥ��ޤ��� %1%<P><B>OK</B> ��å�����ȡ� ���ξ������ Communicator �˥��ȡ��뤷�ޤ���<B>�����</B> ��å�����ȡ� %-cont-%
-*strings.30364:���ξ��������ݤ��ޤ���<HR>������̾: %2%<P><table width=97%%><tr><td>������:%3%<BR>��̾��: %4%</td><td align=right><input type=submit name=button %-cont-%
+*strings.30364:���ξ��������ݤ��ޤ���<HR>������̾: %2%<P><table width=97%%><tr><td>������:%3%<BR>��̾��: %4%</td><td align=right><input type=submit name=button %-cont-%
*strings.30365:value="%showcert%"></td></tr></table><HR><P>%5%</font>
-*strings.30371:����Ƥ���̾������Ѥ��뤫��������̾�������Ϥ��Ʋ�������
+*strings.30371:����Ƥ���̾������Ѥ��뤫��������̾�������Ϥ��Ʋ�������
-*strings.30372:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������� %1% ����������ޤ�����<p>���ξ�����ώ� %-cont-%
+*strings.30372:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������� %1% ����������ޤ�����<p>���ξ�����ϡ� %-cont-%
-*strings.30373:�������ꥯ�����Ȥ����Ȥ����������줿��̩���ȶ��˻��Ѥ���ޤ��������2�Ĥˤ�ꎤWeb�����Ȥ��Żҥ��ǿ�ʬ������Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���<p>���������̩���ˤ���ݸǽ�ώ� %-cont-%
+*strings.30373:�������ꥯ�����Ȥ����Ȥ����������줿��̩���ȶ��˻��Ѥ���ޤ��������2�Ĥˤ�ꡢWeb�����Ȥ��Żҥ��ǿ�ʬ������Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���<p>���������̩���ˤ���ݸǽ�ϡ� %-cont-%
-*strings.30374:����Υ桼��̾�ȥѥ���ɤˤ�륻�����ƥ���ˡ���⎤�������Ǥ���������ˤĤ��Ƥξܺ٤ώ�[Communicator]��˥塼����<b>�������ƥ�����</b>������������
+*strings.30374:����Υ桼��̾�ȥѥ���ɤˤ�륻�����ƥ���ˡ���⡢�������Ǥ���������ˤĤ��Ƥξܺ٤ϡ�[Communicator]��˥塼����<b>�������ƥ�����</b>������������
-*strings.30380:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������������Υ��ԡ���������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<p>�������ʤ����Ƥ��ޤ��Ȏ� %-cont-%
+*strings.30380:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%������������Υ��ԡ���������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<p>�������ʤ����Ƥ��ޤ��ȡ� %-cont-%
-*strings.30381:<b>�������뤳�ȤϤǤ��ޤ���</b>����̩����¾�ͤ��Ϥ��ʤ��Dz���������̩�����ʤ��Ȏ� %-cont-%
+*strings.30381:<b>�������뤳�ȤϤǤ��ޤ���</b>����̩����¾�ͤ��Ϥ��ʤ��Dz���������̩�����ʤ��ȡ� %-cont-%
-*strings.30382:���������Ѥ��Ƽ����������٤Ƥ��Żҥ����ɤळ�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���<p>���ԡ����������ˤώ�<b>̾�����դ�����¸</b>��å����Ǝ����������¸���������ꤷ�Ʋ���������ǽ�ʤ�Ў� %-cont-%
+*strings.30382:���������Ѥ��Ƽ����������٤Ƥ��Żҥ����ɤळ�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���<p>���ԡ����������ˤϡ�<b>̾�����դ�����¸</b>��å����ơ����������¸���������ꤷ�Ʋ���������ǽ�ʤ�С� %-cont-%
-*strings.30383:�ե��åԡ��ǥ����� ����¸���Ǝ������ʾ����ݴɤ��Ʋ�������<p><input type=submit name=button value="%saveas%">
+*strings.30383:�ե��åԡ��ǥ����� ����¸���ơ������ʾ����ݴɤ��Ʋ�������<p><input type=submit name=button value="%saveas%">
*strings.30384:�桼�� ���������¸
-*strings.30392:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%[OK]��å�����Ȏ�Communicator �ώ�������Τ������̩�����������ޤ��� %-cont-%
+*strings.30392:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%[OK]��å�����ȡ�Communicator �ϡ�������Τ������̩�����������ޤ��� %-cont-%
-*strings.30393:���ν����ˤϿ�ʬ�֤�����ޤ���<P><B>����: ���ν��������Ǥ���Ȏ���������Ŭ�Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���</B>%1% %2% %3%<P>
+*strings.30393:���ν����ˤϿ�ʬ�֤�����ޤ���<P><B>����: ���ν��������Ǥ���ȡ���������Ŭ�Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���</B>%1% %2% %3%<P>
*strings.30394:�������̾���
*strings.30400:���������������ɾ���
-*strings.30401:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% ���ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
+*strings.30401:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% ���ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
-*strings.30402:�Ǥ��������Υ����Ȥοȸ����ݾڤ���ǥ�����������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��� �ºݤ˾������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��뤫�� %-cont-%
+*strings.30402:�Ǥ��������Υ����Ȥοȸ����ݾڤ���ǥ�����������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��� �ºݤ˾������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��뤫�� %-cont-%
-*strings.30403:���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ���<p>���ξ������ͭ�����¤� %2% �Ǥ���<p>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %3% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ώ� %-cont-%
+*strings.30403:���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ���<p>���ξ������ͭ�����¤� %2% �Ǥ���<p>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %3% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ϡ� %-cont-%
-*strings.30404:����ԥ塼�������դ���������ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫����� ���Ʋ�������%4%
+*strings.30404:����ԥ塼�������դ���������ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫����� ���Ʋ�������%4%
-*strings.30410:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ώ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
+*strings.30410:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϡ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
-*strings.30411:�Ǥ��������Υ����Ȥοȸ����ݾڤ���ǥ���������ޤ�ͭ���ǤϤ���ޤ��� �����ȴ����Ԥˤ�äƾ������ȡ��뤵�줿ľ�夫�� %-cont-%
+*strings.30411:�Ǥ��������Υ����Ȥοȸ����ݾڤ���ǥ���������ޤ�ͭ���ǤϤ���ޤ��� �����ȴ����Ԥˤ�äƾ������ȡ��뤵�줿ľ�夫�� %-cont-%
-*strings.30412:���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ���<p>���ξ������ͭ���������� %2% �Ǥ���<p>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %-cont-%
+*strings.30412:���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ���<p>���ξ������ͭ���������� %2% �Ǥ���<p>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %-cont-%
-*strings.30413:%3% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ώ�����ԥ塼�������դ���������ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫����뤷�Ʋ�������%4%
+*strings.30413:%3% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ϡ�����ԥ塼�������դ���������ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫����뤷�Ʋ�������%4%
-*strings.30419:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ώ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
+*strings.30419:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϡ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
-*strings.30420:�Ǥ��������Υ����Ȥοȸ����ݾڤ��������ȯ�ԿͤΤ�����1�Ĥ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��� �ºݤ˾������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��뤫�����Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ��� %-cont-%
+*strings.30420:�Ǥ��������Υ����Ȥοȸ����ݾڤ��������ȯ�ԿͤΤ�����1�Ĥ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��� �ºݤ˾������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��뤫�����Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ��� %-cont-%
-*strings.30421:[�ܺ�]�ܥ�����Ȏ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��������� �ܺ٤����ˤʤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<hr><table cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td %-cont-%
+*strings.30421:[�ܺ�]�ܥ�����ȡ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��������� �ܺ٤����ˤʤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<hr><table cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td %-cont-%
*strings.30422:valign=top><font size=2>������ȯ�Կ�: <br>ͭ������: </font></td><td valign=top><font size=2>%2%<br>%3%</font></td><td %-cont-%
*strings.30423:valign=center align=right><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%"></td></tr></table><hr>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %-cont-%
-*strings.30424:%4% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ώ�����ԥ塼�������դ��������� ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫����뤷�Ʋ�������
+*strings.30424:%4% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ϡ�����ԥ塼�������դ��������� ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫����뤷�Ʋ�������
-*strings.30430:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ώ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
+*strings.30430:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϡ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
-*strings.30431:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ώ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
+*strings.30431:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϡ� �ݸ�줿�����ž���Τ���˰Ź沽����Ѥ��Ƥ��륵���ȤǤ��� %-cont-%
-*strings.30432:���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ���[�ܺ�]�ܥ���� �����Ȏ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��������ξܺ٤����ˤʤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<hr><table %-cont-%
+*strings.30432:���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ��ְ�äƤ��뤳�Ȥ��ͤ����ޤ���[�ܺ�]�ܥ���� �����ȡ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��������ξܺ٤����ˤʤ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<hr><table %-cont-%
*strings.30433:cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td valign=top><font size=2>������ȯ�Կ�: <br>�������ͭ��������: </font></td><td valign=top><font %-cont-%
*strings.30434:size=2>%2%<br>%3%</font></td><td valign=center align=right><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%"></td></tr></table>%-cont-%
-*strings.30435:<hr>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %4% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ώ� ����ԥ塼�������դ���������ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫�� %-cont-%
+*strings.30435:<hr>���Ȥ��Υ���ԥ塼�������դ� %4% �Ǥ����⤷�����դ��ְ�äƤ�����ϡ� ����ԥ塼�������դ���������ɬ�פ�����ޤ���<p>������³��³���뤫�� %-cont-%
-*strings.30436:����뤷�Ʋ�������
+*strings.30436:����뤷�Ʋ�������
*strings.30492:�����
@@ -8144,19 +8163,19 @@
*strings.30556:������Ź�
-*strings.30557:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�����������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��Τǎ� %-cont-%
+*strings.30557:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�����������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��Τǡ� %-cont-%
-*strings.30558:�����餯 �����Ф˵��ݤ���ޤ���[³����]���ƤȤˤ����������Ƥߤ뤫�� [�����]������³����ߤ��Ʋ�������
+*strings.30558:�����餯 �����Ф˵��ݤ���ޤ���[³����]���ƤȤˤ����������Ƥߤ뤫�� [�����]������³����ߤ��Ʋ�������
-*strings.30569:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<table><tr><td>�����������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��Τǎ� %-cont-%
+*strings.30569:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%<table><tr><td>�����������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ��Τǡ� %-cont-%
-*strings.30570:�����餯 �����Ф˵��ݤ���ޤ���[%continue%]���ƤȤˤ����������Ƥߤ뤫��[%cancel%]������³����ߤ��Ʋ������������������ˤώ� %-cont-%
+*strings.30570:�����餯 �����Ф˵��ݤ���ޤ���[%continue%]���ƤȤˤ����������Ƥߤ뤫��[%cancel%]������³����ߤ��Ʋ������������������ˤϡ� %-cont-%
-*strings.30571:[%renew%]�ܥ�����Ʋ�������</td><td><input type=submit name=button value=%renew%></td></tr></table>
+*strings.30571:[%renew%]�ܥ�����Ʋ�������</td><td><input type=submit name=button value=%renew%></td></tr></table>
*strings.30577:����
-*strings.30578:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%����������Ϥޤ�ͭ���ǤϤʤ��Τǎ������餯 �����Ф˵��ݤ���ޤ���[³����]���ƤȤˤ����������Ƥߤ뤫�� [�����]������³����ߤ��Ʋ�������
+*strings.30578:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%����������Ϥޤ�ͭ���ǤϤʤ��Τǡ������餯 �����Ф˵��ݤ���ޤ���[³����]���ƤȤˤ����������Ƥߤ뤫�� [�����]������³����ߤ��Ʋ�������
*strings.30579:�������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ�
@@ -8164,9 +8183,9 @@
*strings.30581:Communicator ����ư������
-*strings.30582:1024 (��̎��ގڎ��Ď�)
+*strings.30582:1024 (��̥���ݥ�)
-*strings.30583: 768 (��֎��ގڎ��Ď�)
+*strings.30583: 768 (��֥���ݥ�)
*strings.30584: 512 (���̥��졼��)
@@ -8230,19 +8249,19 @@
*strings.30736:��Ź沽 FORTEZZA ǧ�ڤ� SHA-1 MAC
-*strings.30742:�ѥ���ɤޤ��ϥԥ�����Ϥ��Ƥ�������\n%s��
+*strings.30742:�ѥ���ɤޤ��ϥԥ�����Ϥ��Ƥ�������\n%s��
-*strings.30743:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϥ桼�� �ԥ�ޤ��ϥѥ���ɤǽ��������Ƥ��ޤ����Υ����ɤ���������ˤώ� %-cont-%
+*strings.30743:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϥ桼�� �ԥ�ޤ��ϥѥ���ɤǽ��������Ƥ��ޤ����Υ����ɤ���������ˤϡ� %-cont-%
-*strings.30744:�����Ѥޤ��ϥ����� �������ƥ� �ѥ���ɤ����Ϥ���ɬ�פ�����ޤ����ѥ���ɤ��狼��ʤ�����<b>�����</b>���Ǝ� %-cont-%
+*strings.30744:�����Ѥޤ��ϥ����� �������ƥ� �ѥ���ɤ����Ϥ���ɬ�פ�����ޤ����ѥ���ɤ��狼��ʤ�����<b>�����</b>���ơ� %-cont-%
-*strings.30745:�����ɤ�ȯ�Կͤ��ᤷ�ƽ�������Ƥ��äƲ�������<p>%2% �δ����ѤΥѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:<input type=password name=ssopassword>.
+*strings.30745:�����ɤ�ȯ�Կͤ��ᤷ�ƽ�������Ƥ��äƲ�������<p>%2% �δ����ѤΥѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:<input type=password name=ssopassword>.
-*strings.30751:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%���Ϥ��줿 %1% �δ����ѤΥѥ���ɤ�����������ޤ��� %-cont-%
+*strings.30751:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%���Ϥ��줿 %1% �δ����ѤΥѥ���ɤ�����������ޤ��� %-cont-%
-*strings.30752:���٤�ѥ���ɤ�ְ㤨���¿���Υ����ɤ�̵���ˤʤ�ޤ����ѥ���ɤ��狼��ʤ�����<b>�����</b>���Ǝ� %-cont-%
+*strings.30752:���٤�ѥ���ɤ�ְ㤨���¿���Υ����ɤ�̵���ˤʤ�ޤ����ѥ���ɤ��狼��ʤ�����<b>�����</b>���ơ� %-cont-%
-*strings.30753:�����ɤ�ȯ�Կͤ��ᤷ�ƽ�������Ƥ��äƲ�������<p>%2% �δ����ѤΥѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:<input type=password name=ssopassword>.
+*strings.30753:�����ɤ�ȯ�Կͤ��ᤷ�ƽ�������Ƥ��äƲ�������<p>%2% �δ����ѤΥѥ���ɤ����Ϥ��Ʋ�����:<input type=password name=ssopassword>.
*strings.30754:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%%1% �ϼ��Υ��顼�Τ����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Ǥ���:<p> %2%
@@ -8258,21 +8277,21 @@
*strings.30760:�ѥ���ɤ�����...
-*strings.30761:�����åȤޤ��ϥȡ�����ϥ��������ɬ�פȤ��ޤ���
+*strings.30761:�����åȤޤ��ϥȡ�����ϥ��������ɬ�פȤ��ޤ���
-*strings.30762:�����åȤޤ��ϥ�������ϴ��˥������Ƥ��ޤ���
+*strings.30762:�����åȤޤ��ϥ�������ϴ��˥������Ƥ��ޤ���
*strings.30763:<p>�������븰������륫���ɤޤ��ϥǡ����١��������Ʋ�����:<SELECT name="tokenName">
-*strings.30764:�ȡ����� %s �Ͻ��߶ػߤǤ���������丰�Ϻ���Ǥ��ޤ���Ǥ�����
+*strings.30764:�ȡ����� %s �Ͻ��߶ػߤǤ���������丰�Ϻ���Ǥ��ޤ���Ǥ�����
-*strings.30766:�����åȤν�����˼��Ԥ��ޤ�����
+*strings.30766:�����åȤν�����˼��Ԥ��ޤ�����
-*strings.30767:�桼�������Υ����åȤ�̵���ˤ��Ƥ��ޤ���
+*strings.30767:�桼�������Υ����åȤ�̵���ˤ��Ƥ��ޤ���
-*strings.30768:�ȡ�����ư���ƥ��Ȥ˼��Ԥ��ޤ�����
+*strings.30768:�ȡ�����ư���ƥ��Ȥ˼��Ԥ��ޤ�����
-*strings.30769:��³�ȡ�������ޤ���
+*strings.30769:��³�ȡ�������ޤ���
*strings.30780:Java �������ƥ�
@@ -8304,13 +8323,13 @@
*strings.30804:���٤ƤΥ��ץ�åȤȥ�����ץȤ��Ф��� <b>%0%</b> �ø��� <b>%1%</b> ���������Ƥ��������Ǥ���?
-*strings.30805:<b> %0% </b> �� <b> %1% </b> ���������Ǥ���<br> <ul>�ʲ����鹽������Ƥ��ޤ�:<br><select name=details size=6> %2% </select></ul>
+*strings.30805:<b> %0% </b> �� <b> %1% </b> ���������Ǥ���<br> <ul>�ʲ����鹽������Ƥ��ޤ�:<br><select name=details size=6> %2% </select></ul>
*strings.30806:<table BORDER=0><tr><td VALIGN=top><font SIZE=2><b>���� <SPACER TYPE=horizontal SIZE=7></B><br></td> %-cont-%
-*strings.30807:<td "100%%"><font SIZE=2><b>%0%</b> ����� Java ���ץ�åȤޤ��� JavaScript �����Ȥ��Υ���ԥ塼���ޤ��ϥͥåȥ�����Ф����̾�ʳ��Υ����������ᤷ�Ƥ��ޤ���%-cont-%
+*strings.30807:<td "100%%"><font SIZE=2><b>%0%</b> ����� Java ���ץ�åȤޤ��� JavaScript �����Ȥ��Υ���ԥ塼���ޤ��ϥͥåȥ�����Ф����̾�ʳ��Υ����������ᤷ�Ƥ��ޤ���%-cont-%
-*strings.30808:���Υ٥�����ޤ������ۼԤ��ǧ���ʤ��Ǥ��Υ�����������Ĥ��뤳�ȤϤ��ʤ��Dz�������</td></tr><tr><td valign=top colspan=2><center> <input type="submit" name="button" value="%3%"></input> %-cont-%
+*strings.30808:���Υ٥�����ޤ������ۼԤ��ǧ���ʤ��Ǥ��Υ�����������Ĥ��뤳�ȤϤ��ʤ��Dz�������</td></tr><tr><td valign=top colspan=2><center> <input type="submit" name="button" value="%3%"></input> %-cont-%
*strings.30809:</center><spacer type=vertical size=20></td></tr> <tr><td></td><td><font size=2>�ᤵ�줿���������� <b>%1%</b> �ǡ��ʲ����鹽\������ޤ�:</td></tr> %-cont-%
@@ -8324,9 +8343,9 @@
*strings.30824:<table BORDER=0><tr><td VALIGN=top><font SIZE=2><b>���� <SPACER TYPE=horizontal SIZE=7></B><br></td> %-cont-%
-*strings.30825:<td "100%%"><font SIZE=2> ������ "<b>%0%</b>" ����� Java ���ץ�åȤޤ��� JavaScript �����Ȥ��Υ���ԥ塼���ޤ��ϥͥåȥ�����Ф����̾�ʳ��Υ����������ᤷ�Ƥ��ޤ��� %-cont-%
+*strings.30825:<td "100%%"><font SIZE=2> ������ "<b>%0%</b>" ����� Java ���ץ�åȤޤ��� JavaScript �����Ȥ��Υ���ԥ塼���ޤ��ϥͥåȥ�����Ф����̾�ʳ��Υ����������ᤷ�Ƥ��ޤ��� %-cont-%
-*strings.30826:�����<b>�ǥ������̾����Ƥ��ޤ���</b>�� ���⤵��Ƥ����ꎤ���Ȥ��Υ���ԥ塼���˾㳲��Ϳ�����ǽ��������ޤ��� </td></tr> <tr><td></td><td><font size=2>�ᤵ�줿���������� <b>%1%</b> �ǡ��ʲ����鹽������ޤ�:</td></tr> %-cont-%
+*strings.30826:�����<b>�ǥ������̾����Ƥ��ޤ���</b>�� ���⤵��Ƥ����ꡢ���Ȥ��Υ���ԥ塼���˾㳲��Ϳ�����ǽ��������ޤ��� </td></tr> <tr><td></td><td><font size=2>�ᤵ�줿���������� <b>%1%</b> �ǡ��ʲ����鹽������ޤ�:</td></tr> %-cont-%
*strings.30827:<tr><td coldspan=2><center><table> <td><select multiple name=target size=4>%2%</select></td> <td><input type="submit" name="button" value="%moreinfo%"> </input></td></table></center></td></tr></table> %-cont-%
@@ -8344,7 +8363,7 @@
*strings.30844:%4%<b>�ȡ�����̾:</b> %5%<br><b>�ȡ�������¤:</b>%6%<br><b>�ȡ����� ��ǥ�:</b> %7%<br><b>�ȡ����� ���ꥢ���ֹ�:</b>%8%<br>%-cont-%
-*strings.30845:<b>�ȡ����� �С������:</b> %9%<br><b>�ȡ����� �ե����०���� �С������:</b> %10%<br><b>�������� ������:</b> %11%<br><b>����:</b>%12%%13%%14%
+*strings.30845:<b>�ȡ����� �С������:</b> %9%<br><b>�ȡ����� �ե����०���� �С������:</b> %10%<br><b>�������� �����ס�:</b> %11%<br><b>����:</b>%12%%13%%14%
*strings.30846:�ȡ�����/�����åȾ���
@@ -8372,9 +8391,9 @@
*strings.30863: �ѥ���ɤʤ�
-*strings.30864:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%¾�Υ桼�����Żҥ�����������������ɤ��Ƥ��ޤ��� %-cont-%
+*strings.30864:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%¾�Υ桼�����Żҥ�����������������ɤ��Ƥ��ޤ��� %-cont-%
-*strings.30865:���ξ����������դ���Ȏ����Υ桼�����Ф��ưŹ沽�Żҥ��������Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����Żҥ�������ξܺ٤��ˤʤ�ˤ�[�ܺ�]�ܥ�����Ʋ������� %-cont-%
+*strings.30865:���ξ����������դ���ȡ����Υ桼�����Ф��ưŹ沽�Żҥ��������Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����Żҥ�������ξܺ٤��ˤʤ�ˤ�[�ܺ�]�ܥ�����Ʋ������� %-cont-%
*strings.30866:<hr><table cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td valign=top><table cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td><font size=2>������:%-cont-%
@@ -8424,11 +8443,11 @@
*strings.30954:Netscape FIPS-140-1 User Private Key Services
-*strings.30955:����������γ�ǧ�ώ��ʲ�����ͳ�ˤ�꼺�Ԥ��ޤ���:<p>%0%
+*strings.30955:����������γ�ǧ�ϡ��ʲ�����ͳ�ˤ�꼺�Ԥ��ޤ���:<p>%0%
*strings.30956:��������ǧ
-*strings.30962:���������������ǧ����ޤ�����
+*strings.30962:���������������ǧ����ޤ�����
*strings.30963:�������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ�
@@ -8470,13 +8489,13 @@
*strings.30987:%0%
-*strings.30988:����ˤ�ꎤNetscape�����⥸�塼�뤬��Netscape FIPS-140-1 �Ź沽�⥸�塼����֤������ޤ���\n\nFIPS-104-1 �Ź沽�⥸�塼��Υ������ƥ���ǽ�ώ�
+*strings.30988:����ˤ�ꡢNetscape�����⥸�塼�뤬��Netscape FIPS-140-1 �Ź沽�⥸�塼����֤������ޤ���\n\nFIPS-104-1 �Ź沽�⥸�塼��Υ������ƥ���ǽ�ϡ�
-*strings.30989:�罰��Ϣˮ���ܤ���������ˤ����Ĥ��줿�ԤΤߤ����¤���ޤ���\n\n�����⥸�塼��������ޤ���?
+*strings.30989:�罰��Ϣˮ���ܤ���������ˤ����Ĥ��줿�ԤΤߤ����¤���ޤ���\n\n�����⥸�塼��������ޤ���?
-*strings.30995:����ˤ�ꎤFIPS-140-1 �Ź沽�⥸�塼�뤬 Netscape �����⥸�塼����֤������ޤ���\n\nCommunicator �ώ�FIPS-140-1 �ߴ�
+*strings.30995:����ˤ�ꡢFIPS-140-1 �Ź沽�⥸�塼�뤬 Netscape �����⥸�塼����֤������ޤ���\n\nCommunicator �ϡ�FIPS-140-1 �ߴ�
-*strings.30996:(�罰��Ϣˮ���ܤ���������ˤ����Ĥ��줿�ԤΤ��ѤǤ��륻�����ƥ���ǽ) �ǤϤʤ��ʤ�ޤ���\n\nFIPS-140-1 �⥸�塼��������ޤ���?
+*strings.30996:(�罰��Ϣˮ���ܤ���������ˤ����Ĥ��줿�ԤΤ��ѤǤ��륻�����ƥ���ǽ) �ǤϤʤ��ʤ�ޤ���\n\nFIPS-140-1 �⥸�塼��������ޤ���?
*strings.30997:����
@@ -8484,9 +8503,9 @@
*strings.31004:<div align=right><input type="button" name="button" value="%fetch%" onclick="parent.clicker(this,window.parent)" width=80> <input type="button" name="button" value="%cancel%" onclick="parent.clicker(this,window.parent)" width=80>%0%
-*strings.31005:Communicator �ώ��Ź沽����å������ޤ��������뤿��˻��Ѥ��륻�����ƥ��������ѤΥͥåȥ�� �ǥ��쥯�ȥ�����ޤ���<p>��������ͤ��������Żҥ�륢�ɥ쥹�����Ϥ��Ǝ� %-cont-%
+*strings.31005:Communicator �ϡ��Ź沽����å����������������뤿��˻��Ѥ��륻�����ƥ��������ѤΥͥåȥ�� �ǥ��쥯�ȥ�����ޤ���<p>��������ͤ��������Żҥ�륢�ɥ쥹�����Ϥ��ơ� %-cont-%
-*strings.31006:[����]���Ʋ������� <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5><tr><td><b>�ǥ��쥯�ȥ�:</b></td><td><select name=dirmenu>%0%%-cont-%
+*strings.31006:[����]���Ʋ������� <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5><tr><td><b>�ǥ��쥯�ȥ�:</b></td><td><select name=dirmenu>%0%%-cont-%
*strings.31007:</select></td></tr>%-cont-%
@@ -8496,19 +8515,19 @@
*strings.31015:�������
-*strings.31016:�����������������¸����ˤ�<b>%ok%</b>�ܥ�����Ʋ��������˴�������ώ�<b>%cancel%</b>���Ʋ�������<p>�����Żҥ�� �桼���ޤξ����ǥ��쥯�ȥ���˸��Ĥ���ޤ���:<br> %0%<p>%1%%2%
+*strings.31016:�����������������¸����ˤ�<b>%ok%</b>�ܥ�����Ʋ��������˴�������ϡ�<b>%cancel%</b>���Ʋ�������<p>�����Żҥ�� �桼�����ξ����ǥ��쥯�ȥ���˸��Ĥ���ޤ���:<br> %0%<p>%1%%2%
-*strings.31017:�����Żҥ��桼���ޤξ�����ώ��ǥ��쥯�ȥ���ˤϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ���:<br>
+*strings.31017:�����Żҥ��桼�����ξ�����ϡ��ǥ��쥯�ȥ���ˤϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ���:<br>
*strings.31018:�Żҥ��������ǥ��쥯�ȥ������
*strings.31019:���������������ǥ��쥯�ȥ�����Ʋ�����:<p><select name=dirmenu>%0%</select><br>%-cont-%
-*strings.31020:Communicator �ώ��ͥåȥ�� �ǥ��쥯�ȥ�˥������ƥ���������������ޤ���¾�Υ桼�������ʤ��˰Ź沽��å��������������뤿��˾���������뤳�Ȥ��ưפˤʤ�ޤ���
+*strings.31020:Communicator �ϡ��ͥåȥ�� �ǥ��쥯�ȥ�˥������ƥ���������������ޤ���¾�Υ桼�������ʤ��˰Ź沽��å��������������뤿��˾���������뤳�Ȥ��ưפˤʤ�ޤ���
*strings.31021:%0%%1%%2%%3%%4%
-*strings.31022:Communicator �ώ��Ź沽��å�������������ɬ�פʥ������ƥ��������ǥ��쥯�ȥ꤫�鸡�����ޤ��� %-cont-%
+*strings.31022:Communicator �ϡ��Ź沽��å�������������ɬ�פʥ������ƥ��������ǥ��쥯�ȥ꤫�鸡�����ޤ��� %-cont-%
*strings.31023:<input type=hidden name=searchfor value="%0%"><table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5><tr><td><b>�ǥ��쥯�ȥ�����Ʋ�����:</b></td><td><select name=dirmenu>%1%%-cont-%
@@ -8522,67 +8541,67 @@
*strings.31078:�ǥ��쥯�ȥ���̿���˥��顼��ȯ�����ޤ���
-*strings.31079:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Communicator ����̩�����������褦�Ȥ��Ƥ��ޤ�����̩���ώ�Web�����Ⱦ���Żҥ��Ǥ��ʤ��οȸ����ݾڤ��뤿��ˎ�%-cont-%
+*strings.31079:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%Communicator ����̩�����������褦�Ȥ��Ƥ��ޤ�����̩���ϡ�Web�����Ⱦ���Żҥ��Ǥ��ʤ��οȸ����ݾڤ��뤿��ˡ�%-cont-%
-*strings.31080:���ߥꥯ�����Ȥ��Ƥ��������ȤȤ�˻��Ѥ���ޤ�����̩���ώ����������������Ȥ��Υ���ԥ塼�����鳰�˽Ф���뤳�ȤϤʤ���Communicator �ѥ���ɤˤ�ä��ݸ�����Ǥ��ޤ��� <P>%-cont-%
+*strings.31080:���ߥꥯ�����Ȥ��Ƥ��������ȤȤ�˻��Ѥ���ޤ�����̩���ϡ����������������Ȥ��Υ���ԥ塼�����鳰�˽Ф���뤳�ȤϤʤ���Communicator �ѥ���ɤˤ�ä��ݸ�����Ǥ��ޤ��� <P>%-cont-%
-*strings.31081:�ѥ���ɤ��äˎ�¾�ͤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����ʪ��Ū�ˤ��뤤�ϥͥåȥ����ͳ�ǥ��������Ǥ���Ķ��ξ��ώ����פǤ��� %-cont-%
+*strings.31081:�ѥ���ɤ��äˡ�¾�ͤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����ʪ��Ū�ˤ��뤤�ϥͥåȥ����ͳ�ǥ��������Ǥ���Ķ��ξ��ϡ����פǤ��� %-cont-%
-*strings.31082:���Ф˥ѥ���ɤ�¾�ͤ˶����ʤ��Dz������������ͥåȾ�Ǥ��ʤ��ˤʤꤹ�ޤ�����˾���������ѤǤ��Ƥ��ޤ��ޤ���<P>%-cont-%
+*strings.31082:���Ф˥ѥ���ɤ�¾�ͤ˶����ʤ��Dz������������ͥåȾ�Ǥ��ʤ��ˤʤꤹ�ޤ�����˾���������ѤǤ��Ƥ��ޤ��ޤ���<P>%-cont-%
-*strings.31083:Communicator �ώ�ʣ���ʿ���Ū��������̩�����������ޤ������ν����ˤϿ�ʬ�֤�����ޤ������β����� %-cont-%
+*strings.31083:Communicator �ϡ�ʣ���ʿ���Ū��������̩�����������ޤ������ν����ˤϿ�ʬ�֤�����ޤ������β����� %-cont-%
-*strings.31084:Communicator �����Ǥ���Ȏ������������줺����������Ŭ�Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
+*strings.31084:Communicator �����Ǥ���ȡ������������줺����������Ŭ�Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
-*strings.31090:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ��äˎ�¾�ͤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����ʪ��Ū�ˤ��뤤�� %-cont-%
+*strings.31090:%sec-banner-begin%%0%%sec-banner-end%�ѥ���ɤ��äˡ�¾�ͤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����ʪ��Ū�ˤ��뤤�� %-cont-%
-*strings.31091:�ͥåȥ����ͳ�ǥ��������Ǥ���Ķ��ξ��ώ����פǤ������Ф˥ѥ���ɤ�¾�ͤ˶����ʤ��Dz������������ͥåȾ�Ǥ��ʤ��ˤʤꤹ�ޤ������ %-cont-%
+*strings.31091:�ͥåȥ����ͳ�ǥ��������Ǥ���Ķ��ξ��ϡ����פǤ������Ф˥ѥ���ɤ�¾�ͤ˶����ʤ��Dz������������ͥåȾ�Ǥ��ʤ��ˤʤꤹ�ޤ������ %-cont-%
-*strings.31092:����������ѤǤ��Ƥ��ޤ��ޤ���<P>�Ǥ�����ʥѥ���ɤώ���ʸ���ȿ����䵭����Ȥ߹�碌�κ���Ǥ�8ʸ���ǎ������ñ���ޤ�Ǥ��ʤ��褦�ʤ�ΤǤ���
+*strings.31092:����������ѤǤ��Ƥ��ޤ��ޤ���<P>�Ǥ�����ʥѥ���ɤϡ���ʸ���ȿ����䵭����Ȥ߹�碌�κ���Ǥ�8ʸ���ǡ������ñ���ޤ�Ǥ��ʤ��褦�ʤ�ΤǤ���
*strings.31098:�����ɤޤ��ϥǡ����١���������
*strings.31099:�������ݡ��Ȥ��륫���ɤޤ��ϥǡ����١��������Ƥ�������: <BR> <SELECT NAME=""tokenName"" SIZE=10>%0%</SELECT>
-*strings.31100:ͭ���� FORTEZZA ������ȯ�Ե��ؤǤϤ���ޤ���
+*strings.31100:ͭ���� FORTEZZA ������ȯ�Ե��ؤǤϤ���ޤ���
-*strings.31101:������˸�����������ޤ���
+*strings.31101:������˸�����������ޤ���
-*strings.31102:���Υե������Ź沽����[OK]�ޤ��ϰŹ沽����[�����]����¸���ޤ���
+*strings.31102:���Υե������Ź沽����[OK]�ޤ��ϰŹ沽����[�����]����¸���ޤ���
-*strings.31103:Ϣ³���ƥ�������˼��Ԥ���Ȏ����Υ����ɤޤ��ϥǡ����١�����̵���ˤʤ�ޤ����ѥ���ɤ�̵���Ǥ������ľ���ޤ���?\n %s\n
+*strings.31103:Ϣ³���ƥ�������˼��Ԥ���ȡ����Υ����ɤޤ��ϥǡ����١�����̵���ˤʤ�ޤ����ѥ���ɤ�̵���Ǥ������ľ���ޤ���?\n %s\n
-*strings.31104:������Υ���̵�����ꥹ�Ȥ����Ĥ���ޤ���\n³�������˥���̵�����ꥹ�Ȥ��ɤ߹���Ǥ���������
+*strings.31104:������Υ���̵�����ꥹ�Ȥ����Ĥ���ޤ���\n³�������˥���̵�����ꥹ�Ȥ��ɤ߹���Ǥ���������
-*strings.31105:������Υ���̵�����ꥹ�Ȥ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ���\n����������̵�����ꥹ�Ȥ��ɤ߹���Ǥ���������
+*strings.31105:������Υ���̵�����ꥹ�Ȥ�ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ���\n����������̵�����ꥹ�Ȥ��ɤ߹���Ǥ���������
-*strings.31106:������Υ���̵�����ꥹ�Ȥν�̾��̵���Ǥ���\n����������̵�����ꥹ�Ȥ��ɤ߹���Ǥ���������
+*strings.31106:������Υ���̵�����ꥹ�Ȥν�̾��̵���Ǥ���\n����������̵�����ꥹ�Ȥ��ɤ߹���Ǥ���������
-*strings.31107:������Υ��������ä���Ƥ��ޤ���
+*strings.31107:������Υ��������ä���Ƥ��ޤ���
-*strings.31108:����̵�����ꥹ�Ȥ������ʥե����ޥåȤǤ���
+*strings.31108:����̵�����ꥹ�Ȥ������ʥե����ޥåȤǤ���
-*strings.31109:Netscape �Ϥ��Υ����ȤȰ������̿���Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ��� \n��³���褦�Ȥ��Ƥ���ɥᥤ�����о�������Υɥᥤ��̾��\n���פ��ޤ���
+*strings.31109:Netscape �Ϥ��Υ����ȤȰ������̿���Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ��� \n��³���褦�Ȥ��Ƥ���ɥᥤ�����о�������Υɥᥤ��̾��\n���פ��ޤ���
*strings.31160:�ǥ����������
-*strings.31161:������ '%0%' �ώ����Υ�å������˽�̾��褦���ᤷ�Ƥ��ޤ���:<br><pre><dl><dd><tt>%1%</dl></tt></pre><br><b>���Υ�å������˽�̾��Ԥ����ώ�[%ok%]���Ƥ����������Ԥ�ʤ����ώ�[%cancel%]���Ƥ���������</b>
+*strings.31161:������ '%0%' �ϡ����Υ�å������˽�̾��褦���ᤷ�Ƥ��ޤ���:<br><pre><dl><dd><tt>%1%</dl></tt></pre><br><b>���Υ�å������˽�̾��Ԥ����ϡ�[%ok%]���Ƥ����������Ԥ�ʤ����ϡ�[%cancel%]���Ƥ���������</b>
-*strings.31200:������ '%0%' �ώ����Υ�å������˽�̾��褦���ᤷ�Ƥ��ޤ���: <br><pre><dl><dd><tt>%1%</dl></tt></pre><br>%-cont-%
+*strings.31200:������ '%0%' �ϡ����Υ�å������˽�̾��褦���ᤷ�Ƥ��ޤ���: <br><pre><dl><dd><tt>%1%</dl></tt></pre><br>%-cont-%
-*strings.31201:��̾�˻��Ѥ������������Ƥ�������:<br><SELECT NAME=certname>%2%</SELECT><br><b>���Υ�å������˽�̾��Ԥ����ώ�[%ok%]���Ƥ����������Ԥ�ʤ����ώ�[%cancel%]���Ƥ���������</b>
+*strings.31201:��̾�˻��Ѥ������������Ƥ�������:<br><SELECT NAME=certname>%2%</SELECT><br><b>���Υ�å������˽�̾��Ԥ����ϡ�[%ok%]���Ƥ����������Ԥ�ʤ����ϡ�[%cancel%]���Ƥ���������</b>
*strings.31202:�Ŀ;������ɽ��/�Խ�
-*strings.31203:%0%<hr><div><b>�����Żҥ�� �桼���ξ������ȯ�ԿͤϿ�Ǥ����Ƥ��ޤ���</b> <br>�������ľ�ܿ�Ǥ����Ў����Υ桼���Ƚ�̾�դ��Żҥ��� %-cont-%
+*strings.31203:%0%<hr><div><b>�����Żҥ�� �桼���ξ������ȯ�ԿͤϿ�Ǥ����Ƥ��ޤ���</b> <br>�������ľ�ܿ�Ǥ����С����Υ桼���Ƚ�̾�դ��Żҥ��� %-cont-%
-*strings.31204:�Ź沽�Żҥ��θ�Ԥ����Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���<p>%-cont-%
+*strings.31204:�Ź沽�Żҥ��θ�Ԥ����Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���<p>%-cont-%
-*strings.31205:�����Τ��Ꭴ���ξ������ǧ�������ˎ������Żҥ�� �桼���ޤ�Ϣ�����ꎤ���ɽ������Ƥ��������ե����ץ��Ȥ� %-cont-%
+*strings.31205:�����Τ��ᡢ���ξ������ǧ�������ˡ������Żҥ�� �桼������Ϣ�����ꡢ���ɽ������Ƥ��������ե����ץ��Ȥ� %-cont-%
-*strings.31206:���ξ�����ե����ץ��Ȥ�Ʊ��Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ���������<p><input type=radio name=dirtrust value=no %1%>���ξ������ǧ���ʤ���<br> %-cont-%
+*strings.31206:���ξ�����ե����ץ��Ȥ�Ʊ��Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ���������<p><input type=radio name=dirtrust value=no %1%>���ξ������ǧ���ʤ���<br> %-cont-%
-*strings.31207:<input type=radio name=dirtrust value=yes %2%>��Ǥ���Ƥ��ʤ�ȯ�ԼԤˤ���ΤǤ��뤬�����ξ������Ǥ���뎡</div>
+*strings.31207:<input type=radio name=dirtrust value=yes %2%>��Ǥ���Ƥ��ʤ�ȯ�ԼԤˤ���ΤǤ��뤬�����ξ������Ǥ���롣</div>
*strings.31213:<font face="Impress BT, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" point-size=16>
@@ -8708,9 +8727,9 @@
*strings.31557:SSL v3 ������
-*strings.31558:<B>��̾�դ����Ź沽��å������Ѥξ�����:</B>
+*strings.31558:<B>��̾�դ����Ź沽��å������Ѥξ�����:</B>
-*strings.31559:<B>(�Żҥ�������Ϥ���ޤ���)</B>
+*strings.31559:<B>(�Żҥ�������Ϥ���ޤ���)</B>
*strings.31560:S/MIME �Ź������
@@ -8736,23 +8755,23 @@
*strings.31571:��̾�դ���å�����
-*strings.31572:���Υ�å���������������<B>�Ź沽���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�</B>��
+*strings.31572:���Υ�å���������������<B>�Ź沽���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�</B>��
-*strings.31573: �Ź沽���ƥ�å��������������뤳�Ȥώ��Ϥ����Ǥʤ���������뤳�Ȥ˻��Ƥ��ޤ���¾�ͤ���å��������ɤळ�Ȥ�����ˤʤ�ޤ���
+*strings.31573: �Ź沽���ƥ�å��������������뤳�Ȥϡ��Ϥ����Ǥʤ���������뤳�Ȥ˻��Ƥ��ޤ���¾�ͤ���å��������ɤळ�Ȥ�����ˤʤ�ޤ���
*strings.31574:���Υ�å�������Ź沽����
-*strings.31575:��å�������Ź沽��������������Τ�����ǤϤʤ��Ϥ��������뤳�Ȥ˻��Ƥ��ޤ���¾�ͤ���å��������ɤळ�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ���
+*strings.31575:��å�������Ź沽��������������Τ�����ǤϤʤ��Ϥ��������뤳�Ȥ˻��Ƥ��ޤ���¾�ͤ���å��������ɤळ�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ���
-*strings.31576:���Υ�å������μ���ͤ����1�ͻ��ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
+*strings.31576:���Υ�å������μ���ͤ����1�ͻ��ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
-*strings.31577:���Υ�å���������������<B>�Ź沽���뤳�ȤϤǤ��ޤ���</B>����ͳ:
+*strings.31577:���Υ�å���������������<B>�Ź沽���뤳�ȤϤǤ��ޤ���</B>����ͳ:
-*strings.31578: �������ƥ���������ޤ���
+*strings.31578: �������ƥ���������ޤ���
-*strings.31579: �������ƥ��������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ���
+*strings.31579: �������ƥ��������ͭ�����¤��ڤ�Ƥ��ޤ���
-*strings.31580: �������ƥ��������ä���Ƥ��ޤ���
+*strings.31580: �������ƥ��������ä���Ƥ��ޤ���
*strings.31581: �����ꥢ���˥������ƥ���������ޤ���
@@ -8760,39 +8779,39 @@
*strings.31583: ̵���ʥ������ƥ�������Ǥ���
-*strings.31584: ���ѤǤ��ʤ��������ƥ�������Ȥ���Ƥ��ޤ���
+*strings.31584: ���ѤǤ��ʤ��������ƥ�������Ȥ���Ƥ��ޤ���
-*strings.31585: ���ѤǤ��ʤ��������ƥ�������ȯ�ԿͤȤ���Ƥ��ޤ���
+*strings.31585: ���ѤǤ��ʤ��������ƥ�������ȯ�ԿͤȤ���Ƥ��ޤ���
-*strings.31586: �������ƥ�������ȯ�Կͤ������Ǥ���
+*strings.31586: �������ƥ�������ȯ�Կͤ������Ǥ���
*strings.31587:: ̤��������顼
-*strings.31588:�ǥ��쥯�ȥ꤫��ͭ���ʥ������ƥ�����������ꤹ��ˤώ�<I>�����������</I>���Ʋ��������ޤ��ώ��ޤ�����ͤ���ʬ���Ȥξ���������ꤷ�Ƥ��鎤
+*strings.31588:�ǥ��쥯�ȥ꤫��ͭ���ʥ������ƥ�����������ꤹ��ˤϡ�<I>�����������</I>���Ʋ��������ޤ��ϡ��ޤ�����ͤ���ʬ���Ȥξ���������ꤷ�Ƥ��顢
-*strings.31589:���ξ�������̾�դ��Żҥ�� ��å������ޤ��������Ƥ�餦ɬ�פ�����ޤ������ο�����������ώ���������ȼ�ưŪ����Ͽ����ޤ���<P>�ǥ������å���� ���롼�ߤώ��Ź沽��å�������������ޤ���
+*strings.31589:���ξ�������̾�դ��Żҥ�� ��å����������������Ƥ�餦ɬ�פ�����ޤ������ο�����������ϡ���������ȼ�ưŪ����Ͽ����ޤ���<P>�ǥ������å���� ���롼�ס��ϡ��Ź沽��å�������������ޤ���
-*strings.31590:���Υ�å���������������<B>��̾���դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�</B>��
+*strings.31590:���Υ�å���������������<B>��̾���դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�</B>��
-*strings.31591:���Υ�å���������������<B>��̾���դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</B>��
+*strings.31591:���Υ�å���������������<B>��̾���դ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</B>��
-*strings.31592:ͭ���ʥ������ƥ���������ޤ���å������ˤ��ʤ��Υ������ƥ��������ޤ��Ȏ�
+*strings.31592:ͭ���ʥ������ƥ���������ޤ���å������ˤ��ʤ��Υ������ƥ��������ޤ��ȡ�
-*strings.31593:��å������˥ǥ������̾�ޤ�������ˤ���å��������ºݤˤ��ʤ������Ϥ�����Τ��ɤ�����ǧ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31593:��å������˥ǥ������̾�ޤ�������ˤ���å��������ºݤˤ��ʤ������Ϥ�����Τ��ɤ�����ǧ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31594:��å������˥ǥ������̾��ݤˎ����ʤ��Υ������ƥ���������å������˴ޤ�ޤ�������ˤ���å��������ºݤˤ��ʤ������Ϥ�����Τ��ɤ�����ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31594:��å������˥ǥ������̾��ݤˡ����ʤ��Υ������ƥ���������å������˴ޤ�ޤ�������ˤ���å��������ºݤˤ��ʤ������Ϥ�����Τ��ɤ�����ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31595:���ˤ�äƤώ����Υǥ������̾�Ͻ���̾��Ʊ���˼�갷���ޤ���
+*strings.31595:���ˤ�äƤϡ����Υǥ������̾�Ͻ���̾��Ʊ���˼�갷���ޤ���
*strings.31596:��å������˥������ƥ��������ޤ�ƥǥ������̾�Ǥ��Υ�å������˽�̾����
-*strings.31597:���Υ�å���������������<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ�</B>�� <P>����ˤ��¾�ͤ���å����������������İ���뤳�Ȥ�����ˤʤ�ޤ���
+*strings.31597:���Υ�å���������������<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ�</B>�� <P>����ˤ��¾�ͤ���å����������������İ���뤳�Ȥ�����ˤʤ�ޤ���
-*strings.31598:���Υ�å���������������<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>�� <P>���Τ���¾�ͤ���å��������������ɽ�����뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ���
+*strings.31598:���Υ�å���������������<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>�� <P>���Τ���¾�ͤ���å��������������ɽ�����뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ���
-*strings.31599:���沽��ɬ�פʥ������ƥ������ʤ����ᤳ�Υ�å��������ɤळ�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31599:���沽��ɬ�פʥ������ƥ������ʤ����ᤳ�Υ�å��������ɤळ�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31600:����ώ��������ƥ������㤦����ԥ塼���ˤ��뤫����å�������¾�ͤΥ������ƥ�������ǰŹ沽����Ƥ��뤿��Ǥ���
+*strings.31600:����ϡ��������ƥ������㤦����ԥ塼���ˤ��뤫����å�������¾�ͤΥ������ƥ�������ǰŹ沽����Ƥ��뤿��Ǥ���
*strings.31601:���Ѥ���Ƥ��륢�르�ꥺ�ࡧ
@@ -8804,73 +8823,73 @@
*strings.31605:, ��̾����:
-*strings.31606:�����������å�����ˤώ�[ɽ��/�Խ�]�ܥ�����Ʋ�������<P>���ο�ʪ���Ф��ư����˥��������Ǥ���褦�ˎ�
+*strings.31606:�����������å�����ˤϡ�[ɽ��/�Խ�]�ܥ�����Ʋ�������<P>���ο�ʪ���Ф��ư����˥��������Ǥ���褦�ˡ�
-*strings.31607:���ξ�����ϼ�ưŪ�˾�����ΰ������ɲä���ޤ���
+*strings.31607:���ξ�����ϼ�ưŪ�˾�����ΰ������ɲä���ޤ���
-*strings.31608:���Υ�å�������<B>�ǥ������̾����Ƥ��ޤ���</B>�� <P>���Υ�å��������ºݤ˺��пͤ����褿��Τ��ɤ�����ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31608:���Υ�å�������<B>�ǥ������̾����Ƥ��ޤ���</B>�� <P>���Υ�å��������ºݤ˺��пͤ����褿��Τ��ɤ�����ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31609:<B>���Υ�å������Υǥ������̾�˻��Ѥ���Ƥ��������̵���Ǥ���</B> <P>���Υ�å��������ºݤ˺��пͤ����褿��Τ��ɤ�����ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31609:<B>���Υ�å������Υǥ������̾�˻��Ѥ���Ƥ��������̵���Ǥ���</B> <P>���Υ�å��������ºݤ˺��пͤ����褿��Τ��ɤ�����ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31610:<B>���Υ�å����������椹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</B>
+*strings.31610:<B>���Υ�å����������椹�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</B>
*strings.31611:���顼
-*strings.31612:�ٹ�! ���пͤ���å��������������Ƥ��餢�ʤ����������ޤǤˎ���å����������⤵��Ƥ���褦�Ǥ���
+*strings.31612:�ٹ�! ���пͤ���å��������������Ƥ��餢�ʤ����������ޤǤˡ���å����������⤵��Ƥ���褦�Ǥ���
-*strings.31613:��å������ΰ����ޤ����������ѹ�����Ƥ��ޤ�����å������κ��пͤ䥷���ƥ�����Ԥˤ�Ϣ����������
+*strings.31613:��å������ΰ����ޤ����������ѹ�����Ƥ��ޤ�����å������κ��пͤ䥷���ƥ�����Ԥˤ�Ϣ����������
*strings.31614:���Υ�å��������Żҥ�� ���ɥ쥹 <TT><B>
-*strings.31615:</B></TT> �����������줿��ΤΤ褦�Ǥ��������Υ�å������ν�̾�˻��Ѥ���Ƥ��������˵��ܤ���Ƥ����Żҥ�륢�ɥ쥹�� <TT><B>
+*strings.31615:</B></TT> �����������줿��ΤΤ褦�Ǥ��������Υ�å������ν�̾�˻��Ѥ���Ƥ��������˵��ܤ���Ƥ����Żҥ�륢�ɥ쥹�� <TT><B>
-*strings.31616:</B></TT> �Ǥ����⤷������2�Ĥ��Żҥ�륢�ɥ쥹��Ʊ����ʪ�Τ�ΤǤʤ����ώ���¤ʪ�Ǥ����ǽ��������ޤ���
+*strings.31616:</B></TT> �Ǥ����⤷������2�Ĥ��Żҥ�륢�ɥ쥹��Ʊ����ʪ�Τ�ΤǤʤ����ϡ���¤ʪ�Ǥ����ǽ��������ޤ���
*strings.31617:Usenet �˥塼�� �������ƥ�
-*strings.31618:���Υ˥塼�������Ўޤؤ���³��<B>�Ź沽����ޤ�</B>�����ɤߤˤʤ��å�������������˰Ź沽����ޤ���
+*strings.31618:���Υ˥塼�������С��ؤ���³��<B>�Ź沽����ޤ�</B>�����ɤߤˤʤ��å�������������˰Ź沽����ޤ���
-*strings.31619:����ˤ�ꤢ�ʤ��������ˤʤäƤ����å�������¾�ͤ��ɤळ�Ȥ�����ˤʤ�ޤ���
+*strings.31619:����ˤ�ꤢ�ʤ��������ˤʤäƤ����å�������¾�ͤ��ɤळ�Ȥ�����ˤʤ�ޤ���
-*strings.31620:���Υ˥塼�������Ўޤؤ���³��<B>�Ź沽����ޤ���</B>��<P>����Ϥ��ʤ��������ˤʤäƤ����å�������¾�ͤ��ɤळ�Ȥ���ǽ�Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
+*strings.31620:���Υ˥塼�������С��ؤ���³��<B>�Ź沽����ޤ���</B>��<P>����Ϥ��ʤ��������ˤʤäƤ����å�������¾�ͤ��ɤळ�Ȥ���ǽ�Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
*strings.31621:�Ź沽
*strings.31622:��ǧ
-*strings.31623:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>������ώ�¾�ͤ��ɤ߹����ˤ��Υڡ�����ɽ�����뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
+*strings.31623:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>������ϡ�¾�ͤ��ɤ߹����ˤ��Υڡ�����ɽ�����뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
-*strings.31624:�ޤ���Web �����Ȥο�ʬ�ݾڤ��ǧ�Ǥ��ʤ����Ȥ��̣���ޤ������Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤ˤĤ��Ƥώ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
+*strings.31624:�ޤ���Web �����Ȥο�ʬ�ݾڤ��ǧ�Ǥ��ʤ����Ȥ��̣���ޤ������Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
-*strings.31625:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ�</B>������ώ�¾�ͤ��ɤ߹����ˤ��Υڡ�����ɽ�����뤳�Ȥ�����Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���<P>
+*strings.31625:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ�</B>������ϡ�¾�ͤ��ɤ߹����ˤ��Υڡ�����ɽ�����뤳�Ȥ�����Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���<P>
-*strings.31626:���ʤ����������Τ��Υڡ����ξ�����Υ��ԡ��������ꎤWeb ������ �ο�ʬ���ǧ�����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31626:���ʤ����������Τ��Υڡ����ξ�����Υ��ԡ��������ꡢWeb ������ �ο�ʬ���ǧ�����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31627:���� Web �����Ȥξ���������ˤʤ�ˤώ�<B>�������ɽ��</B>��å����Ʋ����������Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤Ⱦ�����ˤĤ��Ƥώ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
+*strings.31627:���� Web �����Ȥξ���������ˤʤ�ˤϡ�<B>�������ɽ��</B>��å����Ʋ����������Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤Ⱦ�����ˤĤ��Ƥϡ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
-*strings.31628:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>�����ޤޤ�Ƥ���ե�������⤤���Ĥ��ϰŹ沽����Ƥ��ޤ���
+*strings.31628:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>�����ޤޤ�Ƥ���ե�������⤤���Ĥ��ϰŹ沽����Ƥ��ޤ���
-*strings.31629:����ώ�¾�ͤ��ɤ߹����ˎ��Ź沽���줿�̎����٤�ɽ�����뤳�Ȥ�����Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ����ޤ������Υڡ����� Web �����Ȥο�ʬ�ݾڤ��ǧ�Ǥ��ʤ����Ȥ��̣���ޤ���
+*strings.31629:����ϡ�¾�ͤ��ɤ߹����ˡ��Ź沽���줿�ե������ɽ�����뤳�Ȥ�����Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ����ޤ������Υڡ����� Web �����Ȥο�ʬ�ݾڤ��ǧ�Ǥ��ʤ����Ȥ��̣���ޤ���
-*strings.31630:<P>���Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤ˤĤ��Ƥώ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
+*strings.31630:<P>���Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
-*strings.31631:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ�</B>������ώ�¾�ͤ��ɤ߹����ˤ��Υڡ�����ɽ\�����뤳�Ȥ�����Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
+*strings.31631:���Υڡ�����<B>�Ź沽����Ƥ��ޤ�</B>������ϡ�¾�ͤ��ɤ߹����ˤ��Υڡ�����ɽ\�����뤳�Ȥ�����Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
-*strings.31632:���ʤ����������Τ��Υڡ����ξ�����Υ��ԡ��������ꎤWeb ������ �ο�ʬ���ǧ�����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31632:���ʤ����������Τ��Υڡ����ξ�����Υ��ԡ��������ꡢWeb ������ �ο�ʬ���ǧ�����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31633:���� Web �����Ȥξ���������ˤʤ�ˤώ�<B>�������ɽ��</B>��å����Ʋ�������<P>�Ǥ��������Υڡ����Υե�������⤤���Ĥ��ώ�<B>
+*strings.31633:���� Web �����Ȥξ���������ˤʤ�ˤϡ�<B>�������ɽ��</B>��å����Ʋ�������<P>�Ǥ��������Υڡ����Υե�������⤤���Ĥ��ϡ�<B>
-*strings.31634:�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>������ώ������Υե������¾�ͤ��ɤ߹�����ɽ�����뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
+*strings.31634:�Ź沽����Ƥ��ޤ���</B>������ϡ������Υե������¾�ͤ��ɤ߹�����ɽ�����뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ��뤳�Ȥ��̣���ޤ���
-*strings.31635:���Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤Ⱦ�����ˤĤ��Ƥώ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
+*strings.31635:���Υڡ�����ˤ��뤹�٤ƤΥե�����δ����ʾܺ٤Ⱦ�����ˤĤ��Ƥϡ�<B>�ڡ��������</B>��å����Ʋ�������
-*strings.31636:�ڡ����ξ���������ˤʤäƲ�������
+*strings.31636:�ڡ����ξ���������ˤʤäƲ�������
-*strings.31637:���Υ����Ȥ�����Τ�ΤǤ��뤫��ǧ���Ʋ����������Υڡ����ϰʲ��Υ����Ȥ�����Ƥ��ޤ�:
+*strings.31637:���Υ����Ȥ�����Τ�ΤǤ��뤫��ǧ���Ʋ����������Υڡ����ϰʲ��Υ����Ȥ�����Ƥ��ޤ�:
*strings.31638:�ʲ��ι��ܤ�������ɥ���ɽ������Ƥ��ޤ���:
-*strings.31639:�����פʾ������Ȥ���ǽ��������ޤ���
+*strings.31639:�����פʾ������Ȥ���ǽ��������ޤ���
*strings.31640:��˥塼�С�
@@ -8882,89 +8901,89 @@
*strings.31644:���ơ������С�
-*strings.31645:���Υ�����ɥ��ώ�Java ���ץꥱ�������ˤ�äƺ�������Ƥ��ޤ�(
+*strings.31645:���Υ�����ɥ��ϡ�Java ���ץꥱ�������ˤ�äƺ�������Ƥ��ޤ�(
-*strings.31646:)�� ���Υ��ץꥱ�������ώ����Υ�����ɥ���������Ƥ��ꎤɽ����ȥ����뤷�Ƥ��ޤ���
+*strings.31646:)�� ���Υ��ץꥱ�������ϡ����Υ�����ɥ���������Ƥ��ꡢɽ����ȥ����뤷�Ƥ��ޤ���
-*strings.31647:���Υ�����ɥ��ώ�JavaScript ���ץꥱ�������ˤ�äƺ�������Ƥ��ޤ�(
+*strings.31647:���Υ�����ɥ��ϡ�JavaScript ���ץꥱ�������ˤ�äƺ�������Ƥ��ޤ�(
-*strings.31648:)�� ���Υ��ץꥱ�������ώ����Υ�����ɥ���������Ƥ��ꎤɽ����ȥ����뤷�Ƥ��ޤ���
+*strings.31648:)�� ���Υ��ץꥱ�������ϡ����Υ�����ɥ���������Ƥ��ꡢɽ����ȥ����뤷�Ƥ��ޤ���
-*strings.31649:<B><H2>���Υ�����ɥ����Ф��륻�����ƥ�����Ϥ���ޤ���</H2></B>
+*strings.31649:<B><H2>���Υ�����ɥ����Ф��륻�����ƥ�����Ϥ���ޤ���</H2></B>
-*strings.31650:�������ƥ�����ώ��֥饦����Messenger ��å������� �ǥ������å���� ��å����� ������ɥ������Ѳ�ǽ�Ǥ���
+*strings.31650:�������ƥ�����ϡ��֥饦����Messenger ��å������� �ǥ������å���� ��å����� ������ɥ������Ѳ�ǽ�Ǥ���
-*strings.31651:<P>�������ƥ���������ѹ�����ݤώ���¦�Υ��֤�Ȥä�ɽ���������Ƥ��ڤ��ؤ��ޤ���
+*strings.31651:<P>�������ƥ���������ѹ�����ݤϡ���¦�Υ��֤�Ȥä�ɽ���������Ƥ��ڤ��ؤ��ޤ���
-*strings.31652:�������ƥ�������������Ǥ���<P> <B>������:</B> �Ŀͤޤ����ȿ��ο�ʬ�����Υե�����Ǥ���Communicator �ώ������Ź沽���뤿��˾��������Ѥ��ޤ���
+*strings.31652:�������ƥ�������������Ǥ���<P> <B>������:</B> �Ŀͤޤ����ȿ��ο�ʬ�����Υե�����Ǥ���Communicator �ϡ������Ź沽���뤿��˾��������Ѥ��ޤ���
-*strings.31653:����������Ѥ��Ǝ�������ν�ͭ�Ԥο�ʬ�������ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����������ȯ�Ԥ����Ŀͤޤ����ȿ������ѤǤ�����Τߎ����ξ�������Ѥ��Ʋ�������
+*strings.31653:����������Ѥ��ơ�������ν�ͭ�Ԥο�ʬ�������ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����������ȯ�Ԥ����Ŀͤޤ����ȿ������ѤǤ�����Τߡ����ξ�������Ѥ��Ʋ�������
-*strings.31654:<P>���ʤ����Ȥξ�����ˤ�ꎤ�Ź沽��������������뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ����ޤ���Communicator �ώ�¾�͎�Web �����ȥ��ץ�åȥ�����ץȤ���ξ�����ε�Ͽ���ݻ����ޤ���
+*strings.31654:<P>���ʤ����Ȥξ�����ˤ�ꡢ�Ź沽��������������뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤ�ޤ����ޤ���Communicator �ϡ�¾�͡�Web �����ȥ��ץ�åȥ�����ץȤ���ξ�����ε�Ͽ���ݻ����ޤ���
-*strings.31655:<P><UL><B>�ܿ�</B> �ώ����ʤ����Ȥξ�����ΰ����Ǥ���<P><B>¾��</B> �ώ���ʬ�ʳ��θĿͤޤ����ȿ��ξ�����ΰ����Ǥ���
+*strings.31655:<P><UL><B>�ܿ�</B> �ϡ����ʤ����Ȥξ�����ΰ����Ǥ���<P><B>¾��</B> �ϡ���ʬ�ʳ��θĿͤޤ����ȿ��ξ�����ΰ����Ǥ���
-*strings.31656:<P><B>Web ������</B> �ώ�Web �����Ȥξ�����ΰ����Ǥ���<P><B>��̾��</B> �ώ��������̾��(``������ȯ�Կ�'') �ξ�����ΰ����Ǥ���
+*strings.31656:<P><B>Web ������</B> �ϡ�Web �����Ȥξ�����ΰ����Ǥ���<P><B>��̾��</B> �ϡ��������̾��(``������ȯ�Կ�'') �ξ�����ΰ����Ǥ���
-*strings.31657:<P><B>���եȥ����� �ǥ��٥��åѡ�</B> �ώ���̾�դ� Java ���ץ�åȤ� JavaScript ������ץȤ�ź����줿������ΰ����Ǥ���</UL>
+*strings.31657:<P><B>���եȥ����� �ǥ��٥��åѡ�</B> �ϡ���̾�դ� Java ���ץ�åȤ� JavaScript ������ץȤ�ź����줿������ΰ����Ǥ���</UL>
-*strings.31658:�����ξ�����ώ����ʤ����Ȥ�¾�ͤ�Web�����Ȥ��Ф��ƿ�ʬ�������뤿����Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Communicator �ώ����ʤ����Ф����������줿��������椹�뤿��˾��������Ѥ��ޤ���
+*strings.31658:�����ξ�����ϡ����ʤ����Ȥ�¾�ͤ�Web�����Ȥ��Ф��ƿ�ʬ�������뤿����Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Communicator �ϡ����ʤ����Ф����������줿��������椹�뤿��˾��������Ѥ��ޤ���
-*strings.31659:���ʤ��ξ�����ώ�ȯ�Ե��ؤˤ�äƽ�̾����Ƥ��ޤ���<P><B>���ʤ��ξ�����:</B>
+*strings.31659:���ʤ��ξ�����ϡ�ȯ�Ե��ؤˤ�äƽ�̾����Ƥ��ޤ���<P><B>���ʤ��ξ�����:</B>
-*strings.31660:������Υ��ԡ���������������ʾ����ݴɤ��뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ����⤷���������ʤ����Ƥ��ޤ��Ȏ�
+*strings.31660:������Υ��ԡ���������������ʾ����ݴɤ��뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ����⤷���������ʤ����Ƥ��ޤ��ȡ�
-*strings.31661:���������Ź沽�����ɤळ�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤꎤWeb�����Ȥ��Ф��Ƥο�ʬ���������꤬ȯ�����ޤ���
+*strings.31661:���������Ź沽�����ɤळ�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤꡢWeb�����Ȥ��Ф��Ƥο�ʬ���������꤬ȯ�����ޤ���
-*strings.31662:�����ξ�����ώ����ʤ����Ф��ƿ�ʬ�������뤿��˻��Ѥ���Ƥ��ޤ���Communicator �Ǥώ�
+*strings.31662:�����ξ�����ϡ����ʤ����Ф��ƿ�ʬ�������뤿��˻��Ѥ���Ƥ��ޤ���Communicator �Ǥϡ�
-*strings.31663:���ʤ�������������ο�ʪ���Ф��Ǝ��Ź沽������å��������������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<P><B>¾�ͤξ�����:</B>
+*strings.31663:���ʤ�������������ο�ʪ���Ф��ơ��Ź沽������å��������������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<P><B>¾�ͤξ�����:</B>
-*strings.31664:�ͥåȥ�� �ǥ��쥯�ȥ꤫�����������ꤹ��ˤώ�<I>�ǥ��쥯�ȥ긡��</I>���Ʋ�������<p>
+*strings.31664:�ͥåȥ�� �ǥ��쥯�ȥ꤫�����������ꤹ��ˤϡ�<I>�ǥ��쥯�ȥ긡��</I>���Ʋ�������<p>
*strings.31665:<B>�����դ��� Web �����Ȥξ�����:</B>
*strings.31666:<B>�����դ����������̾�Ԥξ�����:</B>
-*strings.31667:<B>Navigator �Υ������ƥ����ꎡ</B> <P>Navigator�Υ������ƥ��ٹ�ˤ�ꎤ�����Ǥʤ�ư���Ԥ����˷ٹ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<P><B>�ٹ��ɽ��
+*strings.31667:<B>Navigator �Υ������ƥ����ꡣ</B> <P>Navigator�Υ������ƥ��ٹ�ˤ�ꡢ�����Ǥʤ�ư���Ԥ����˷ٹ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���<P><B>�ٹ��ɽ��
-*strings.31668:<B>Messenger �Υ������ƥ����ꎡ</B> <P>Messenger�Υ������ƥ��ٹ�ˤ�ꎤ�����Ǥʤ�ư���Ԥ����˷ٹ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31668:<B>Messenger �Υ������ƥ����ꡣ</B> <P>Messenger�Υ������ƥ��ٹ�ˤ�ꡢ�����Ǥʤ�ư���Ԥ����˷ٹ������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
*strings.31669:<B>��̾�դ�/�Ź沽��������:</B>
-*strings.31670:����å������ޤ�Ź沽����(��ǽ�ʾ��)
+*strings.31670:����å���������Ź沽����(��ǽ�ʾ��)
*strings.31671:����å������˽�̾����(��ǽ�ʾ��)
*strings.31672:�ǥ������å����(�˥塼��)��å������˽�̾����(��ǽ�ʾ��)
-*strings.31673:���ξ�����ώ�<B>��̾</B>���뤹�٤Ƥ��Żҥ���å������ޤ˴ޤ���ޤ����������������ͤώ����ʤ����Ф��ưŹ沽�����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+*strings.31673:���ξ�����ϡ�<B>��̾</B>���뤹�٤Ƥ��Żҥ���å��������˴ޤ���ޤ����������������ͤϡ����ʤ����Ф��ưŹ沽�����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
-*strings.31674:�ޤ���¾�ͤ��ǥ��쥯�ȥ꤫�餢�ʤ��ξ����������Ǥ���褦�ˤ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�:
+*strings.31674:�ޤ���¾�ͤ��ǥ��쥯�ȥ꤫�餢�ʤ��ξ����������Ǥ���褦�ˤ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�:
-*strings.31675:����������ꤹ��Ȏ����ξ�����ώ�<B>��̾</B>���뤹�٤Ƥ��Żҥ���å������ޤ˴ޤ���ޤ����������������ͤώ�
+*strings.31675:����������ꤹ��ȡ����ξ�����ϡ�<B>��̾</B>���뤹�٤Ƥ��Żҥ���å��������˴ޤ���ޤ����������������ͤϡ�
-*strings.31676:���ʤ����Ф��ưŹ沽�����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���(�����������˴ؤ��Ƥώ����� ``�ܿ�'' ���֤�����������)
+*strings.31676:���ʤ����Ф��ưŹ沽�����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���(�����������˴ؤ��Ƥϡ����� ``�ܿ�'' ���֤�����������)
*strings.31677:<B>�ܺ� S/MIME ����:</B>
*strings.31678:�Ź�����:
-*strings.31679:<B>Java ���ץ�åȤ� JavaScript ������ץȤˤ�륢�������Υ���ȥ�����������Ԥ��ޤ���</B> <P>���ץ�åȤ䥹����ץȤϵ��Ĥʤ��ˤ��Ȥ��Υ���ԥ塼����ͥåȥ���˥�������������Ϥ���ޤ���
+*strings.31679:<B>Java ���ץ�åȤ� JavaScript ������ץȤˤ�륢�������Υ���ȥ�����������Ԥ��ޤ���</B> <P>���ץ�åȤ䥹����ץȤϵ��Ĥʤ��ˤ��Ȥ��Υ���ԥ塼����ͥåȥ���˥�������������Ϥ���ޤ���
-*strings.31680:�ʲ��Υ٥�������ۼԎ�Web �����Ȥ���Τ��٤ƤΥ��ץ�åȤ䥹����ץȤˤ�륢�������ώ�����Ū�˵��Ĥޤ��϶ػߤ���ޤ���
+*strings.31680:�ʲ��Υ٥�������ۼԡ�Web �����Ȥ���Τ��٤ƤΥ��ץ�åȤ䥹����ץȤˤ�륢�������ϡ�����Ū�˵��Ĥޤ��϶ػߤ���ޤ���
-*strings.31681:<B>Communicator �ѥ���ɤώ����ʤ��ξ�������ݸ�뤿��˻��Ѥ���ޤ���</B> <P>
+*strings.31681:<B>Communicator �ѥ���ɤϡ����ʤ��ξ�������ݸ�뤿��˻��Ѥ���ޤ���</B> <P>
-*strings.31682:¾�ͤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����(ʪ��Ū�ˤ��뤤�ϥͥåȥ����ͳ��)���������Ǥ���Ķ��ξ��ώ�Communicator �ѥ���ɤ�ɬ�פǤ���<P>
+*strings.31682:¾�ͤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����(ʪ��Ū�ˤ��뤤�ϥͥåȥ����ͳ��)���������Ǥ���Ķ��ξ��ϡ�Communicator �ѥ���ɤ�ɬ�פǤ���<P>
*strings.31683:<B>�Ź沽�⥸�塼��:</B>
*strings.31684:CRL ��ɽ��/�Խ�
-*strings.31685:��������ä��ꥹ�Ȥ�ɽ���ޤ����Խ�����ˤώ�<I>CRL ��ɽ��/�Խ�</I>���Ƥ���������<p>
+*strings.31685:��������ä��ꥹ�Ȥ�ɽ���ޤ����Խ�����ˤϡ�<I>CRL ��ɽ��/�Խ�</I>���Ƥ���������<p>
-*strings.31686:�����������å��ޤ��Ͼ�����ο�Ǥ������Խ�����ˤώ�[ɽ��/�Խ�]�ܥ�����Ʋ�������<P>���ο�ʪ���Ф��ư����˥��������Ǥ���褦�ˎ�
+*strings.31686:�����������å��ޤ��Ͼ�����ο�Ǥ������Խ�����ˤϡ�[ɽ��/�Խ�]�ܥ�����Ʋ�������<P>���ο�ʪ���Ф��ư����˥��������Ǥ���褦�ˡ�
*strings.31687:<B>�ץ�����ǧ�ڤ˻��Ѥ��������:</B>
@@ -9384,7 +9403,7 @@
*strings.32543: <P> <DT><INPUT TYPE=Radio %4% NAME=""enabledisable"" VALUE=""disable""> <B> ���Υȡ������̵���ˤ���</B> %-cont-%
-*strings.32544: <FORM><P> <DL> <DT><INPUT TYPE=Radio %5% NAME=""enabledisable"" VALUE=""enable""> <B>���Υȡ������ͭ���ˤ��Ǝ��ʲ��ε�ǽ��ˤ���: </B> %6% </FORM>
+*strings.32544: <FORM><P> <DL> <DT><INPUT TYPE=Radio %5% NAME=""enabledisable"" VALUE=""enable""> <B>���Υȡ������ͭ���ˤ��ơ��ʲ��ε�ǽ��ˤ���: </B> %6% </FORM>
*strings.32555: <P><B>�⥸�塼��̾:</B> %0% <BR><B>�����åȤ�����:</B> %1% <BR><B>�ȡ�����̾: </B> %2% <P><HR> %-cont-%
@@ -9416,15 +9435,15 @@
*strings.32589:������ CRL/CKL ���ɤ߹��� URL �����Ϥ��Ƥ�������:
-*strings.32590:<h3 align=center>%0%</h3>��������ä��ꥹ�Ȥ� URL �����Ϥ��Ƥ��������� <br><br><b>URL:</b><input name=url size=70 type=text value="%1%">
+*strings.32590:<h3 align=center>%0%</h3>��������ä��ꥹ�Ȥ� URL �����Ϥ��Ƥ��������� <br><br><b>URL:</b><input name=url size=70 type=text value="%1%">
-*strings.32591:CRL ������Ƥ��ޤ��������� CRL �����Ƥ���������
+*strings.32591:CRL ������Ƥ��ޤ��������� CRL �����Ƥ���������
-*strings.32592:���� CRL �ˤώ��ɤ߹�����Ȥʤ�ͭ���� URL ������ޤ���\n'����/�Խ�...'�� URL �����ꤷ�Ƥ���������
+*strings.32592:���� CRL �ˤϡ��ɤ߹�����Ȥʤ�ͭ���� URL ������ޤ���\n'����/�Խ�...'�� URL �����ꤷ�Ƥ���������
*strings.32593:<font color=red>ͭ�������ڤ�</font>
-*strings.32594:URL �����Ϥ���ޤ���Ǥ���: ������ CRL ���ɤ߹��ޤ�ޤ���Ǥ�����
+*strings.32594:URL �����Ϥ���ޤ���Ǥ���: ������ CRL ���ɤ߹��ޤ�ޤ���Ǥ�����
*strings.32595:CRL ���Խ�
@@ -11600,7 +11619,7 @@
*strings.23331:���Ϥ����ѥ���ɤ������Ф˻��Ѥ����ѥ���ɤȰ��פ��ޤ���
-*strings.23332:�ѥ���ɤ����Ϥ��ʤ��ä������ѥ���ɤ�ʸ�������¤�ۤ��Ƥ��ޤäƤ��ޤ������Υ�����ɥ����Ĥ����ޤ���
+*strings.23332:�ѥ���ɤ����Ϥ��ʤ��ä������ѥ���ɤ�ʸ�������¤�ۤ��Ƥ��ޤäƤ��ޤ������Υ�����ɥ����Ĥ����ޤ���
*strings.8000:�����κǸ�
@@ -11844,7 +11863,7 @@
*strings.8094:\n%s ����Ѥ�³���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�����\n�ǥ���������å��塢��������\n�Ŀ;���������ѤǤ��ޤ���\n
-*strings.8095:\n�ޤ��ϡ�����������¾�� %s Navigator\n���¹���Ǥʤ����Ȥ��ǧ���ơ�\n�ե����� %s ������\n%s ��Ƶ�ư���Ʋ�������
+*strings.8095:\n�ޤ��ϡ�����������¾�� %s Communicator\n���¹���Ǥʤ����Ȥ��ǧ���ơ�\n�ե����� %s ������\n%s ��Ƶ�ư���Ʋ�������
*strings.8096:%s: %s ��¸�ߤ��ޤ����ǥ��쥯�ȥ�ǤϤ���ޤ���Ǥ�����\n�Ť��ե������̾���� %s ���ѹ�����\n�ǥ��쥯�ȥ��������ޤ�����\n\n
@@ -12156,7 +12175,7 @@
*strings.8254:��������� �ϥ�ɥ���Ф��������ʥ�����ɥ� ������: %s
-*strings.8255:���� Netscape Navigator ���ɥߥ˥��ȥ졼����� ���å�\n�С������: %s\n�桼�� ����������ȡ� C
+*strings.8255:���� Netscape Communicator ���ɥߥ˥��ȥ졼����� ���å�\n�С������: %s\n�桼�� ����������ȡ� C
*strings.8256:�ǥ�������θĿ��� MIME ������ �ե����� (%s) ���ѹ�����Ƥ��ޤ����ѹ���\n���ä����ɤ�ľ���ޤ���?
@@ -12809,29 +12828,29 @@
!! BSDI binary
! Collabra News Reader �α�����å���˥塼
*folderList.popup_popup.popup*fontList: \
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! ���������������Υƥ��������Ϥ���ʬ
*findDialog.form.findText*fontList: \
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
��å������Խ��Υ��֥�����������
*Composition*subject.fontList: \
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! ���ɥ쥹Ģ�θ�������������
AddressBook*filterTypeIn.fontList: \
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
! ������
*history*historyList*fontList: \
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
--*-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-0;\
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-0:
!! Linux binary
! Linux �ˤĤ��ƤϹ����Ĥ���Υڡ���
@@ -12840,5 +12859,4 @@
! kinput2 �� Bus error �����ʤ��褦��
*mainForm.toolBox.urlBarItem.urlBarMainForm.urlComboBox.Text.fontList:\
--sony-fixed-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1
-
+-misc-fixed-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-1