--- configure.orig	2008-02-04 11:43:58.000000000 +0100
+++ configure	2008-02-05 23:12:39.000000000 +0100
@@ -25349,7 +25349,7 @@
 fi
 
 openvrml_run_path="${GRE_PATH}${openvrml_run_path}"
-OPENVRML_RPATH="-rpath ${openvrml_run_path}"
+OPENVRML_RPATH="${openvrml_run_path}"
 
 fi