coda-setup-ports is useless with a recent /etc/services and it is the only
file installed by both server and client thus remove it to avoid conflicting
plists

--- coda-src/scripts/Makefile.in.orig	Wed Apr 27 03:12:50 2005
+++ coda-src/scripts/Makefile.in	Thu Oct  5 19:36:14 2006
@@ -25,14 +25,14 @@
 # Need to conditionalize this
 include $(TOPDIR)/Makeconf
 
-VENUS-SCRIPTS = vutil volmunge venus-setup coda-setup-ports \
+VENUS-SCRIPTS = vutil volmunge venus-setup \
     coda-client-logrotate
 
 VOL-SCRIPTS	= createvol_rep purgevol_rep bldvldb.sh
 VICE-SCRIPTS	= startserver codastart coda-server-logrotate
 REINIT-SCRIPTS	= partial-reinit.sh
 UPGRADE-SCRIPTS	= #pwdtopdbtool.py
-VICE-SETUP      = vice-setup vice-setup-rvm vice-setup-scm vice-setup-srvdir vice-setup-user vice-killvolumes coda-setup-ports
+VICE-SETUP      = vice-setup vice-setup-rvm vice-setup-scm vice-setup-srvdir vice-setup-user vice-killvolumes
 
 BACKUP-SCRIPTS	= backup.sh tape.pl