--- sysutils/Makefile.in.orig	2003-06-10 22:47:15.000000000 +0400
+++ sysutils/Makefile.in	2014-07-02 21:51:45.000000000 +0400
@@ -216,8 +216,6 @@
 	@list='$(lib_LIBRARIES)'; for p in $$list; do \
 	  if test -f $$p; then \
 	    p="`echo $$p | sed -e 's|^.*/||'`"; \
-	    echo " $(RANLIB) $(DESTDIR)$(libdir)/$$p"; \
-	    $(RANLIB) $(DESTDIR)$(libdir)/$$p; \
 	  else :; fi; \
 	done