--- gettext-tools/configure.orig	Wed Jun 11 17:11:46 2003
+++ gettext-tools/configure	Wed Jun 11 17:12:02 2003
@@ -1887,7 +1887,7 @@
           ac_config_headers="$ac_config_headers config.h"
 
 
-test "$mandir" != '${prefix}/man' || mandir='${datadir}/man'
+test "$mandir" != '${prefix}/man' || mandir='${prefix}/man'
 
 ac_ext=c
 ac_cpp='$CPP $CPPFLAGS'