summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/msgs/ru.msg
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/msgs/ru.msg')
-rw-r--r--src/msgs/ru.msg11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/msgs/ru.msg b/src/msgs/ru.msg
index c9bb60c4..782b6acd 100644
--- a/src/msgs/ru.msg
+++ b/src/msgs/ru.msg
@@ -38,8 +38,9 @@
{"Start Modules", "Запуск модулей"}.
{"Stop Modules", "Остановка модулей"}.
-
-
+% mod_register.erl
+{"Choose a username and password to register with this server.",
+ "Выберите идентификатор пользователя и пароль для регистрации на этом сервере."}.
% mod_vcard.erl
{"You need a x:data capable client to search",
@@ -62,9 +63,13 @@
{"Organization Name", "Название организации"}.
{"Organization Unit", "Отдел организации"}.
+% mod_muc/mod_muc.erl
+{"Nickname Registration", "Регистрация псевдонима"}.
+{"Enter nickname you want to register.", "Введите псевдоним, который вы хотели бы зарегистрировать"}.
+{"ejabberd MUC module\nCopyright (c) 2003 Alexey Shchepin",
+ "ejabberd MUC модуль\nCopyright (c) 2003 Алексей Щепин"}.
% mod_muc/mod_muc_room.erl
-
{"Room title", "Название комнаты"}.
{"Allow users to change subject?", "Разрешить пользователям изменять тему?"}.
{"Allow users to query other users?",