diff options
Diffstat (limited to 'src/msgs/ca.msg')
| -rw-r--r-- | src/msgs/ca.msg | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/msgs/ca.msg b/src/msgs/ca.msg index 5e562ec5..5588379b 100644 --- a/src/msgs/ca.msg +++ b/src/msgs/ca.msg @@ -103,7 +103,7 @@ {"Only deliver notifications to available users", "Sols enviar notificacions als usuaris disponibles"}. {"Specify the current subscription approver", "Especificar l'aprovador de subscripció actual"}. {"Publish-Subscribe", "Publicar-subscriure't"}. -{"ejabberd pub/sub module\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin", "mòdul ejabberd pub/sub \nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin"}. +{"ejabberd pub/sub module", "mòdul ejabberd pub/sub"}. % mod_muc/mod_muc.erl {"You need an x:data capable client to register nickname", "Necessites un client amb suport x:data per a poder registrar el Nickname"}. @@ -116,7 +116,7 @@ {"Room creation is denied by service policy", "Se t'ha denegat el crear la sala per política del servei"}. {"Chatrooms", "Sales de xat"}. {"You must fill in field \"Nickname\" in the form", "Deus d'omplir el camp \"Nickname\" al formulari"}. -{"ejabberd MUC module\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin", "mòdul ejabberd MUC\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin"}. +{"ejabberd MUC module", "mòdul ejabberd MUC"}. % mod_muc/mod_muc_room.erl {" has set the subject to: ", " ha posat l'assumpte: "}. @@ -204,7 +204,7 @@ {"Encodings", "Codificacions"}. {"Example: [{\"irc.lucky.net\", \"koi8-r\"}, {\"vendetta.fef.net\", \"iso8859-1\"}].", "Exemple: [{\"irc.lucky.net\", \"koi8-r\"}, {\"vendetta.fef.net\", \"iso8859-1\"}]."}. {"IRC Transport", "Transport a IRC"}. -{"ejabberd IRC module\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin", "mòdul ejabberd IRC\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin"}. +{"ejabberd IRC module", "mòdul ejabberd IRC"}. % web/ejabberd_web_admin.erl {"Users", "Usuaris"}. @@ -320,10 +320,10 @@ {"Fill in fields to search for any matching Jabber User", "Emplena camps per a buscar usuaris Jabber que concorden"}. % mod_vcard_odbc.erl -{"Erlang Jabber Server\nCopyright (c) 2002-2007 Alexey Shchepin", "Servidor Erlang Jabber \nCopyright (c) 2002-2007 Alexey Shchepin"}. +{"Erlang Jabber Server", "Servidor Erlang Jabber"}. {"Email", "Email"}. {"vCard User Search", "Recerca de vCard d'usuari"}. -{"ejabberd vCard module\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin", "Mòdul ejabberd vCard \nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin"}. +{"ejabberd vCard module", "Mòdul ejabberd vCard"}. {"Search Results for ", "Resultat de la búsqueda"}. {"Jabber ID", "ID Jabber"}. @@ -346,7 +346,7 @@ {"Delete message of the day", "Eliminar el missatge del dia"}. % mod_proxy65/mod_proxy65_service.erl -{"ejabberd SOCKS5 Bytestreams module\nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin", "mòdul ejabberd SOCKS5 Bytestreams \nCopyright (c) 2003-2007 Alexey Shchepin"}. +{"ejabberd SOCKS5 Bytestreams module", "mòdul ejabberd SOCKS5 Bytestreams"}. % Local Variables: % mode: erlang |